A COMMON PRACTICE in Polish translation

• powszechną praktyką
• wspólne praktyki
• powszechna praktyka
• zwyczajowa praktyka

Examples of using A common practice in English and their translations into Polish

It is a common practice to put models description inside library files,
Powszechną praktyką jest umieszczanie opisu modeli w plikach biblioteki,

Handling delayed payments The tendency to trade on credit is a common practice adopted for both domestic and international B2B transactions.
Skłonność do handlu z odroczonym terminem płatności jest powszechną praktyką w przypadku transakcji zarówno krajowych, jak i zagranicznych.

Encouraging people to take early retirement has become a common practice, and this has caused a fall in professional activity among people between the ages of 55 and 64.
Powszechną praktyką stało się namawianie do wcześniejszego przechodzenia na emeryturę, co spowodowało spadek aktywności zawodowej wśród osób między 55. a 64. rokiem życia.

As soon as we receive your request we will try, as soon as possible to respond to it, a common practice is within 24 h.
Jak tylko otrzymamy wniosek postaramy się jak najszybciej na nią odpowiedzieć, powszechną praktyką jest w ciągu 24 h.

attend the finals to encourage sports team is a common practice.
wziąć udział w finale, aby zachęcić zespół sportowy jest powszechną praktyką.

Russia(obetchat zolotie gori),'promising golden mountains' or'mountains of gold' is a common practice.
Rosji("obetchat zolotie gori")"obiecywanie złotych gór", czy"gór złota" jest powszechną praktyką.

exhibition halls is widespread and has become a common practice.
salach wystawowych jest powszechna i stała się powszechną praktyką.

Jacek strives to make cooperation based on empathy a common practice, not only in private
Jacek dąży do tego by współpraca oparta na empatii była powszechna praktyką, nie tylko w relacjach prywatnych,

A common practice in Proto-Indo-European manuals(following the Latin tradition)
Wspólna praktyka w Proto-indoeuropejskie podręczniki(następują łacińska tradycja)

The distribution of drug paraphernalia4 is not a common practice in the prisons 11 countries only.
Dystrybucja narkotykowych akcesoriów4 nie jest praktyką powszechnie stosowaną w więzieniach jedynie 11 krajów.

Piling with various anabolic steroids is a common practice and something several athletes as well as body builders do.
Układanie z różnych sterydów anabolicznych jest typową praktyką, a także coś, wielu sportowców i kulturystów również robić.

DRM is a common practice: Microsoft does it,
DRM jest znaną praktyką, korzysta ztego: Microsoft,

A common practice is to build large buildings, fields of that type,
Częstą praktyką jest budowanie wielkich pól budynków danego typu,

following a common practice in past revisions of the own resources decisions.
zgodnie z ogólną praktyką stosowaną przy poprzednich zmianach decyzji w sprawie zasobów własnych.

The Nodites encouraged cremation as a means of combating cannibalism since it was once a common practice to dig up buried bodies and eat them.
Nodyci zachęcali do kremacji, co było metodą zwalczania kanibalizmu, skoro kiedyś wykopywanie pogrzebanych ciał i ich zjadanie było zwyczajem nagminnym.

a sort of elopement rehearsal which was once a common practice.
czymś w rodzaju próby ucieczki, która kiedyś była pospolicie praktykowana.

It's not a common practice.
To nie jest powszechnie stosowana praktyka.

A common practice is to copy all the footprints you use to a separate version-controlled location, so that this project is not unexpectedly
Powszechną praktyką jest kopiowanie wszystkich wykorzystywanych footprintów do oddzielnej, nadzorowanej przez system kontroli wersji,

unfortunately, a common practice in many countries outside the EU.
które wciąż pozostaje niestety powszechną praktyką w wielu krajach poza UE.

Given that these aircraft are“self-built”(a common practice in Ultralight aviation
Biorąc pod uwagę, że samoloty te są„samodzielnie zbudowane”(powszechna praktyka w lotnictwie i turystyce Ultralight),