A COMMON NAME in Polish translation

• popularną nazwą
• pospolite imię
• nazwa zwyczajowa
• wspólna nazwa
• pospolite nazwisko

Examples of using A common name in English and their translations into Polish

These three companies integrating under a common name achieved new development opportunities,
Trzy spółki zjednoczone pod wspólnym szyldem zyskały nowe możliwości rozwoju,

A common name may not individualise a person on the internet
Popularne nazwisko może nie zindywidualizować osoby w Internecie,

Zapper therapy is a common name for procedure involving using and applying low-voltage electric currents to remove parasites.
Zapperoterapia Zapperoterapia jest nazwą potoczną od użycia i stosowania prądów niskiej częstotliwości do usuwania pasożytów.

In Value, type a common name(CN) for the new group,
W polu Wartość wpisz nazwę pospolitą(CN) nowej grupy,

BS" stands for Broadcast Satellite, a common name of one of the direct broadcast satellites in Japan.
BS" oznacza"Broadcast Satellite", wspólną nazwę jednych z bezpośrednich satelitów nadawczych w Japonii.

She will have some choice. In fairness, James is quite a common name for that generation.
I jeszcze ten tatuaż… W jej pokoleniu James to częste imię, będzie mogła sobie wybrać.

Where the name in the IUPAC nomenclature exceeds 100 characters, a common name may be used provided that the notification in accordance with Article 41 includes both the name in the IUPAC Nomenclature and the common name used.
Jeżeli nazwa w nomenklaturze Iupac przekracza 100 znaków, można stosować nazwę zwyczajową, pod warunkiem że powiadomienie zgodnie z art. 41 obejmuje nazwę w nomenklaturze Iupac i stosowaną nazwę zwyczajową..

is a common name among linguists for varieties of Swedish spoken by young people of foreign heritage in the suburbs of Stockholm,
jest wspólną nazwą dla lingwistów wśród odmian szwedzkie zna młodzieży zagranicznych dziedzictwa na przedmieściach w Sztokholmie,

It is a common name for Wisdom; but as to whether it is truly wise depends,
Jest to popularne określenie dla Mądrości, ale to, czy jest on rzeczywiście mądrym,

an author of the study,"> adding that Pilate was not a common name in the region at that time.
Piłat nie był w tym czasie pospolitą nazwą regionu.

the designation"Feta" could not be said to have become generic since the word is not used as a common name.
w Państwach Członkowskich niebędących znaczącymi producentami i konsumentami, nazwa"Feta" nie mogła stać się nazwą powszechną, gdyż nie jest używana jako nazwa wspólna.

Curing is a common name for food processing methods,
Peklowanie jest pospolitą nazwą metod przetwarzania żywności,

It's a common name.
To pospolite nazwisko.

Livi's a common name.
Livi to pospolite nazwisko.

It's a common name.
To częste nazwisko.

That's a common name.
To dość pospolite nazwisko.

It's a common name.
To jest dość popularne nazwisko.

Oprah's a Common name.
Oprah to popularne imię.

It's a common name.
To popularne nazwisko.

It's a common name.
To powszechne imię.