A MAJOR PROGRAMME in French translation

• un grand programme
• un important programme
• un vaste programme
• un programme majeur
• un programme d'envergure
• un programme essentiel
• un ambitieux programme

Examples of using A major programme in English and their translations into French

Directs and manages a major programme(s) of the Organization in all offices away from headquarters.
Diriger et gérer un ou plusieurs programmes importants de l'Organisation dans les bureaux extérieurs;

Greece reported a major programme to develop natural gas, rather than coal, for new power generation.
La Grèce a fait état d'un important programme de production d'électricité conçu pour exploiter du gaz naturel plutôt que du charbon.

Despite a major programme aimed at upgrading
En dépit d'un programme majeur destiné à améliorer

The Assembly establishes a major programme budget to cover the start-up
L'Assemblée crée un grand programme du budget pour couvrir les coûts de lancement

The Red Sea-Dead Sea project contributes to the EIB's Economic Resilience Initiative, a major programme to boost investment in the region.
Le projet mer Rouge- mer Morte contribue à l'Initiative de la BEI en faveur de la résilience économique, programme majeur visant à doper les investissements réalisés dans la région.

Finally, the Office of the High Commissioner for Human Rights should establish a major programme or service entirely devoted to combating racism,
Enfin, le HautCommissariat aux droits de l'homme devrait établir un grand programme ou service entièrement consacré à la lutte contre le racisme, la discrimination raciale

A major programme of advocacy on the key issues of the World Summit for Social Development
Un grand programme de sensibilisation sur les questions clefs du Sommet mondial pour le développement social

This included, notably, lecturing and conducting a major programme of research and training that dealt with the so-called"Third Basket" of the Helsinki Final Act on Security
Il devait alors enseigner et conduire un important programme de recherche et de formation qui concernant le nommé« Third Basket» de l'acte final de Helsinki sur la sécurité

A major programme aimed at optimising and digitalising the processes
Un grand programme d'optimisation et de digitalisation des processus est en cours

A major programme for health sector reform and development was initiated in 1995 with the financing of the World Bank and policy
Un important programme de réformes et de développement du secteur de la santé a été lancé en 1995 avec le concours financier de la Banque mondiale

began a major programme of stabilisation, filling the tunnels
a commencé un vaste programme de stabilisation, de remplissage des tunnels

The Assembly should establish a major programme budget to cover the start-up and on-going costs associated with establishing
L'Assemblée devrait établir dans le cadre du budget un grand programme distinct en vue de couvrir les coûts de démarrage

On a more practical side, in 2005 my Government launched a major programme on agroforestry development, entitled Green Belt,
Plus concrètement, le Gouvernement a lancé en 2005 un vaste programme de développement agroforestier baptisé <<

The Bank is leading a major programme to improve HIV efficiency
La Banque mène un important programme visant à améliorer l'efficacité

UNHCR, having accomplished a major programme of return of 48,000 refugees during 1993-1998,
Le HCR, après avoir réalisé un programme majeur de retour touchant 48 000 réfugiés entre 1993

UPEACE is launching a major programme and partnership network,
L'Université pour la paix lance un grand programme et un réseau de partenariat,

In the mid-2000s, a major programme was launched to re-engineer structural business statistics a legal entity.">
Au milieu des années 2000, un vaste programme de refonte des statistiques structurelles d'entreprises,

Since 2007, the Ministry of Urban Development and Housing has been running a major programme for training young people in difficulty in trade skills for the urban sector,
Depuis 2007, le Ministère du développement urbain et de l'habitat mène un important programme de formation des jeunes en difficultés aux petits métiers du secteur urbain,

The organization has become a major programme of the Feminist Majority Foundation,
L'organisation est devenue un programme majeur de la Feminist Majority Foundation,

A major programme on women, water supply
Un ambitieux programme sur les femmes, l'approvisionnement en eau