Examples of using
A maximum value
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
or exceeds a maximum value 1500 kg.
ou dépasse une valeur maximum 1 500 kg.
the weighting scheme has a minimum value of 0.62(for 2006 CGS-D recipients) and a maximum value of 2.94 for 2004 unsuccessful applicants.
la méthode de pondération a une valeur minimum de 0,62(pour les bénéficiaires de BESC D de 2006) et une valeur maximum de 2,94 pour les candidats non bénéficiaires de 2004.
Labour Options(Ballast only) STANDARD Products Inc. provides for several labour options for service under the STANDARD warranty program up to a maximum value of $10.00 per ballast.
Options de main-d'œuvre(ballast seulement) Produits STANDARD inc. offre différentes options de service, jusqu'à une valeur maximale de 10,00$ par ballast, sous son programme de garantie STANDARD.
It may be recalled that the Government of Iraq has indicated that its operational capacity may limit the export of petroleum during a period of 180 days to a maximum value of $4 billion.
On rappellera que le Gouvernement iraquien a fait savoir que la capacité opérationnelle de l'Iraq pouvait limiter les exportations de pétrole sur une période de 180 jours à l'équivalent d'un montant maximal de 4 milliards de dollars.
In order to achieve the Commission objectives, catches would have to be reduced by 24% compared to the average catch of 2013-2015, to a maximum value of 11,704 t.
Commission, les prises devraient être réduites de 24% par rapport à la prise moyenne de 2013-2015, jusqu'à une valeur maximum de 11 704 t.
This study sought to evaluate the association between blood lactate concentrations along an incremental continuum up to a maximum value of 20 mmol⁄ L and mortality.
Cette étude cherche à évaluer l'association entre les concentrations de lactate dans le sang tout au long d'une augmentation progressive, jusqu'à une valeur maximum de 20 mmol/L, ainsi que la mortalité.
This is a maximum value since the wind material will start to mix with the interstellar medium at very large radii,
C'est une valeur maximale puisque la matière du vent commence à se mélanger avec le milieu interstellaire aux très grands rayons,
The eligible dependant credit has a maximum value of $1,088(16 per cent of $6,803),
Le crédit pour une personne à charge admissible a une valeur maximale de 1 088$(16% de 6 803$),
1,450 rpm, delivering a maximum value of 2,240 Nm.
1 450 tr/min, pour une valeur maximale de 2 240 Nm.
Sainte-Catherine) showed the pres- ence of butyltins, with a median value of 76 ng Sn/g and a maximum value of 515.3 ng Sn/g.
de la voie maritime ont montré la présence de butylétains avec une valeur médiane de 76 ng Sn/g et une valeur maximale de 515,3 ng Sn/g.
1 μg/kg(trace) with a maximum value of 1 μg/kg.
1 μg/kg(trace) avec une valeur maximale de 1 μg/kg.
the EXTERNAL CONTROL mode, the output current is controlled from a minimum to a maximum value(can be entered from SETUP) by varying the foot pressure on the pedal surface.
le courant de sortie peut être ajusté d'une valeur minimale à une valeur maximale par une pression avec le pied sur la pédale.
2016- The Swatch Group intends to repurchase own shares up to a maximum value of CHF 1 billion for a later reduction of capital
2016- Swatch Group a l'intention de racheter des actions propres jusqu'à un montant maximal de CHF 1 milliard en vue d'une réduction de capital
2017 employee option plan, the Committee had been informed of the Executive Management's decision to grant to the GBL group' staff in 2017 options with underlying shares of a maximum value of EUR 10.8 million.
d'options du personnel 2017, le Comité a été informé de la décision du Management Exécutif d'attribuer en 2017 au personnel du groupe GBL, des options dont la valeur maximale du sous-jacent s'élève à EUR 10,8 millions.
so we get a maximum value for KP if C is where the perpendicular bisector of AB meets the circle.
d'où la valeur maximale de KP est atteinte en prenant C le point où cette bissectrice perpendiculaire rencontre le cercle.
they adapt the generated power to a maximum value that is always less than the instantaneous power demanded by the loads in real time.
ceux-ci adaptent la puissance générée à une valeur maximale, toujours inférieure à la puissance instantanée demandée à tout moment par les charges.
Gifts are eligible up to a maximum value of EUR 50 per item, they must be
Version 2- Janvier 2018 22 Les cadeaux sont admissibles jusqu'à une valeur maximale de 50€ par article,
Small business owners can fund purchases of up to five vehicles- to a maximum value of $250,000- based on the strength of the business(two years of financial statements required)
Les propriétaires de petites entreprises peuvent financer l'achat de cinq véhicules au maximum- ou d'une valeur maximale de 250 000$- selon la solidité du bilan de l'entreprise 3 ou suivant un engagement
while the amount of tritium processed had increased from 6,644 TBq in 2010 to a maximum value of- 8- 30,545 TBq in 2013,
la quantité de tritium traité soit passée de 6 644 TBq en 2010 à une valeur maximale de 30 545 TBq en 2013,
a symbolic or">commemorative nature and have a maximum value of 150 euros.
commémorative et avoir une valeur maximale de 150 euros.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文