A SMALL WINDOW in French translation

• petite fenêtre
• un petit créneau
• une courte fenêtre

Examples of using A small window in English and their translations into French

there comes a small window of hope, with intention to make their imprisonment more easy
il y a une"petite" fenêtre d'espoir, avec l'intention de rendre leur incarcération plus facile

a satellite phone, a small window to the outside world.
qu'un téléphone satellite, petite fenêtre sur le monde.

controls whether you see a small window in front of Apple Mail
contrôle l'affichage d'une petite fenêtre devant Apple Mail

When the client passes the mouse over the icon opens a small window showing all the products that have already been added,
Lorsque le client passe la souris sur l'icône ouvre une petite fenêtre indiquant tous les produits qui ont déjà été ajoutés,

There's a small window at the top of the spa with views into the hotel's main outdoor pool,
Il y a une petite fenêtre au sommet du spa avec vue sur la piscine extérieure principale de l'hôtel,

Show progress dialog during transfer Select this check box to display a small window with a progress bar while clipboard contents are being transferred from one computer to the other.
Afficher la boîte de dialogue de progression pendant le transfert Cochez cette case pour afficher une petite fenêtre comprenant une barre de progression pendant que le contenu du Presse-papiers est transféré d'un ordinateur à l'autre.

you will see a small window appear whenever your Mac executes scheduled scans;
cette case est cochée, une petite fenêtre apparaît chaque fois que votre Mac exécute des analyses planifiées;

since it just displays a small window where you can select one start menu style
puisqu'il affiche simplement une petite fenêtre où tu peux sélectionner un style de menu démarrage

The bathroom, with a small window, has a shower,
La salle de bain, avec une petite fenêtre, dispose d'une douche,

Always watch video in full screen instead of a small window on TV screen.(e.g.
Toujours regarder une vidéo en plein écran au lieu d'une fenêtre réduite sur le téléviseur.(par ex.:

as evidenced by two flat buttresses(the one in the south is well-preserved) and a small window to the north, which is now bricked up
l'attestent deux contreforts plats, celui du sud bien conservé, et une petite fenêtre au nord, aujourd'hui bouchée,

often the back of the watch or a small window on the dial.
souvent le dos de la montre ou une petite fenêtre sur le cadran.

the main north-facing window which looks out onto the garden, a small window in a corner, and a French window that leads out onto the terrace.
une fenêtre principale au Nord donnant sur le jardin, une petite fenêtre dans un coin et une porte-fenêtre pour accéder à la terrasse.

one being a single sofa bed, a kitchenette, a bedroom with two single beds 90x190 and a small window overlooking the rooftops and a bathroom.
un coin cuisine, une chambre avec deux lits simples 90x190 et une petite fenêtre qui donne sur les toits puis enfin une salle de bain.

There was a small window, but it was covered with plastic
pas d'eau et une petite fenêtre recouverte de sacs en plastique

There is in fact a small window during which a detractor is“emotionally vulnerable” when it is possible to modify the customer's opinion,
Il existe effectivement une courte fenêtre temporelle pendant laquelle un détracteur est« vulnérable émotivement» où il est possible de modifier l'opinion du client,

as well as an en-suite shower-bath full of accessories, with a small window.
en plus d'une salle de douche équipée, avec une petite fenêtre.

thus affording us a small window of opportunity to plan.
nous offrant ainsi une petite fenêtre d'opportunité de planification.

a fourth bedroom with a small window; iron room;
une quatrième chambre avec petite fenêtre; la quatrième plaque;

At the frontside you can open a small window.
Sur le devant, vous pouvez ouvrir une petite fenêtre.