ACCEPT THE CREDENTIALS in French translation

• accepte les pouvoirs

Examples of using Accept the credentials in English and their translations into French

The Chair recommended that the Committee accept the credentials of the representatives of all Member States mentioned in the memorandum of the Secretary-General,
Le Président a recommandé que la Commission accepte les pouvoirs des représentants de tous les États Membres mentionnés dans le mémorandum du Secrétaire général,

The Chair of the credentials committee proposed that the Bureau should accept the credentials of all representatives mentioned in the memoranda of the executive secretaries for participation in the meeting,
Le Président du Comité de vérification des pouvoirs a proposé que le Bureau accepte les pouvoirs de tous les représentants devant participer à la réunion qui sont mentionnés dans les mémorandums des Secrétaires exécutifs,

The Bureau further agreed to recommend to the COP and the CMP that they accept the credentials of representatives of all Parties mentioned in this report,
Il a également décidé de recommander à la Conférence des Parties et à la CMP d'accepter les pouvoirs des représentants de toutes les Parties mentionnées dans le présent rapport,

The Chairman proposed that the Committee accept the credentials of all representatives mentioned in the memorandum of the Secretariat,
Le Président a proposé à la Commission d'accepter les pouvoirs de tous les représentants dont la liste figure dans le mémorandum du secrétariat,

The Chairman recommended that the Committee accept the credentials of the representatives of all States Parties mentioned in the Secretary-General's memorandum
Le Président a recommandé à la Commission d'accepter les pouvoirs des représentants de tous les États Parties mentionnés dans le mémorandum du Secrétaire général

The Chairman proposed that the Committee accept the credentials of all the representatives mentioned in the memorandum by the Secretariat,
Le Président a proposé à la Commission d'accepter les pouvoirs de tous les représentants mentionnés dans le mémorandum du Secrétariat,

The Chairman proposed that the Committee accept the credentials of all representatives mentioned in the memoranda of the Secretariat,
Le Président a proposé à la Commission d'accepter les pouvoirs de tous les représentants dont la liste figure dans les mémorandums du Secrétariat,

The Chairperson proposed that the Credentials Committee accept the credentials of all the representatives mentioned in the memorandum by the Secretariat,
Le Président a proposé que la Commission de vérification des pouvoirs accepte les pouvoirs de tous les représentants visés dans le mémorandum du Secrétariat,

The Chairperson proposed that the Credentials Committee accept the credentials of all the representatives mentioned in the memorandum by the Secretariat,
Le Président a proposé que la Commission de vérification des pouvoirs accepte les pouvoirs de tous les représentants visés dans le mémorandum du Secrétariat,

The Chairperson proposed that the Committee accept the credentials of all representatives mentioned in the memorandum of the Secretariat,
La Présidente a proposé à la Commission d'accepter les pouvoirs de tous les représentants énumérés dans le mémorandum du Secrétariat,

Accepts the credentials of the representatives concerned.
Accepte les pouvoirs des représentants concernés.

Accepts the credentials of the representatives of Cambodia.”.
Accepte les pouvoirs des représentants du Cambodge.».

Accepts the credentials of the representatives of the States referred to in paragraph 4;
Accepte les pouvoirs des représentants des États mentionnés au paragraphe 4;

Accepts the credentials of the representatives of the Member States concerned.
Accepte les pouvoirs des représentants des Etats Membres intéressés.

Accepts the credentials of the representatives of the Member States concerned.
Accepte les pouvoirs des représentants des États Membres concernés.

Accepts the credentials of the representatives concerned.
Accepte les pouvoirs des représentants intéressés.

The Committee thus accepted the credentials of the 122 delegations of Full Members indicated below.
La Commission a accepté les pouvoirs de 122 délégations des Membres effectifs indiqués ciaprès.

Accepts the credentials of the representatives of the States
Accepte les pouvoirs des reprйsentants des Йtats

Accepts the credentials of the representatives of the States concerned
Accepte les pouvoirs des représentants des États concernés

Accepts the credentials of the representatives of the States
Accepte les pouvoirs des représentants des Etats