ACCEPTATION in French translation

• acceptation

Examples of using Acceptation in English and their translations into French

repair of the Product subject to its internal pricing conditions and after acceptation by the Buyer of an estimate.
le remplacement du Produit en application de ses conditions tarifaires internes et après acceptation du devis.

Accept or any such message is equivalent to your legal acceptation.
sur toute autre mention semblable équivaut à votre acceptation et vous lie sur le plan juridique.

could be dependent on the accepting during the installation or be edited on the used browser and this acceptation can be cancelled in the options of configuration and privacy on your browser.
le registre des cookies peut être fixé à son acceptation pendant l installation de son navigateur, et cette acceptation peut être révoquée grâce au options de configurations des contenus et privacité disponible dans son navigateur.

an early sensibilisation of your users and your business directors, enables the acceptation of the move to digitisation and ease any digitisation project.
par la sensibilisation de vos utilisateurs ou des directions permet de valoriser le projet et faciliter son acceptation.

INSURER'S RESPONSE TIME The acceptation or refusal of your application for benefits will be sent to you by the Insurer within 10 business days following receipt of the application for benefits.
DÉLAI DE RÉPONSE DE L'ASSUREUR L'acceptation ou le rejet de votre demande d'indemnité par l'assureur vous parviendra à l'intérieur des dix prochains jours ouvrables suivant la réception de la demande de prestations.

The acceptation is the best way to allow couples to live a more profound, satisfying relationship that
L'acceptation est de ce fait la voie royale pour permettre aux couples de vivre une relation plus profonde,

For the concern of acceptation of diplomas and further questions thereto, please contact the following public authorities:
Au sujet de la reconnaissance des diplômes et d'autres informations y concernant les instances suivantes sont compétentes:

And the question of set point comes very quickly, as well as the acceptation of this set point,
Et la question du poids d'équilibre est abordée très vite, ainsi que celle de l'acceptation de ce poids d'équilibre,

Any acceptation of these Terms by a person who does not have a full legal capacity will be considered as having been made with the consent of his/her parent(s) or legal guardian.
L'acceptation des Conditions Générales par un mineur sera considérée comme faite avec l'accord de son ou de ses parent(s) ou de son tuteur légal.

Acceptation among all of the six philosophical hindu systems of a world rythm, that experiences times of creation, upkeeping
L'acceptation par chacun des six systèmes de philosophie hindoue d'un rythme du monde qui connaît des périodes de création,

the consumer has changed too much and his acceptation level for how much a brand should be present in entertainment content also.
même façon qu'en 1982, le consommateur a changé et son niveau d'acceptation de la présence d'une marque dans un contenu de divertissement aussi.

conditions of this convention, do not click on the acceptation button, do not access the site
vous ne devez pas appuyer sur le bouton d'acceptation, ne devez pas accéder au site

The Customer undertakes to swiftly procure to EuroDNS any documentation required for the validation and acceptation of their request by the Registry the"Documents.
Le Client s'engage à transmettre dans les plus brefs délais à EuroDNS l'ensemble des documents nécessaires à la validation et l'acceptation de sa demande par le Registre concerné"les Documents.

product offered on the website www. gastronomicspain. com implicates the expressive acceptation of the present general conditions by the user, without being necessary the signature of the user to confirm the acceptation.
le client accepte expressément ces conditions générales sans avoir à signer pour confirmer l'acceptation.

the withdrawal time is 7 whole days to be calculated from the acceptation date of the offer of a provision of service proposed by RETRO-AGING.
le délai de rétractation est de 7 jours francs à compter de l'acceptation de l'offre d'une prestation de service proposée par RETRO-AGING.

no matter when, transfer its rights arising from the contract to a third party, and the acceptation of the following conditions overrides the client agreement on the cession or novation.
SUNOPTIMO SA peut à tout moment céder à un tiers ses droits résultant du présent contrat, l'acceptation des présentes conditions emportant de plein droit et anticipativement l'accord du client sur la cession ou la novation.

please enclose the following documents with your Application for an Acceptation Certificate for Studies.
joignez les documents suivants à votre demande de certificat d'acceptation du Québec(CAQ) pour études.

Z Acceptation of the special terms The customer(s)
Z Acceptation des conditions speciales Le(s)

once the User has accepted the terms of this Convention, this acceptation will be required at his first access to the Services.
l'Utilisateur aura accepté les termes de la présente Convention, laquelle acceptation lui sera demandée lors de son premier accès aux Services.

Since the acceptation of the Grand Orgue Pierre-Béique on January 16,
Depuis l'acceptation du Grand Orgue Pierre-Béique, qui a eu