ACCESSIBILITY FEATURES in French translation

• caractéristiques d'accessibilité
• fonctions d'accessibilité
• fonctionnalités d'accessibilité
• options d'accessibilité
• caractéristiques d' accessibilité
• caractéristiques d'accès
• dispositifs d'accès
• à de fonctions d'accès

Examples of using Accessibility features in English and their translations into French

the software tools required are either inexpensive or use existing software's accessibility features.
les outils logiciels requis sont peu coûteux ou utilisent des caractéristiques d'accessibilité des logiciels existants.

absence of different accessibility features.
non de différents éléments d'accessibilité.

the visually impaired groups, the HKMA was able to get their views on how the accessibility features should be enhanced.
des associations de malvoyants, elle a pu recueillir leurs points de vue sur la façon dont on pourrait optimiser les caractéristiques d'accessibilité des billets.

physical accessibility and any other accessibility features which are being provided.
l'accessibilité physique et tout autre élément d'accessibilité offert.

women with disabilities(6 percent) needing accessibility features in housing is even higher than men(3 .8 percent) with disabilities.
ont davantage besoin de logements munis de caractéristiques d'accessibilité que les hommes ayant une déficience 3,8 p 100.

Sections 3.5.1 and 3.5.2 of the Terminal Code take into account the Terminal Accessibility Features.
Les sous-sections 3.5.1 et 3.5.2 du Code des gares concernent les Caractéristiques d'accessibilité des gares.

CIBC is committed to incorporating accessibility features and considering accessibility for people with disabilities when designing,
La Banque CIBC s'engage à intégrer les caractéristiques d'accessibilité et à tenir compte de l'accessibilité pour les personnes handicapées lors de la conception

This product does not currently support accessibility features that help users with a physical disability, such as restricted mobility
Ce produit ne prend pas en charge les fonctions d'accessibilité permettant aux utilisateurs souffrant d'un handicap physique,

Beaches Turks& Caicos Resort Villages and Spa have amazing accessibility features, too.
Beaches Turks& Caicos Resort Villages and Spa ont aussi des caractéristiques d'accessibilité incroyables.

see notifications, and access accessibility features, all before you unlock your device.
recevoir des appels téléphoniques, consulter les notifications et utiliser les fonctionnalités d'accessibilité.

all designated public sector organizations are required to incorporate accessibility features into their kiosks.
l'ensemble des organisations du secteur public sont tenus d'intégrer des caractéristiques d'accessibilité à leurs guichets.

Ontario's Building Code regulates accessibility features inside buildings, such as accessible washrooms,
Le Code du bâtiment de l'Ontario réglemente les options d'accessibilité qui se trouvent à l'intérieur des bâtiments,

will work to improve accessibility features in those buses used for scheduled services.
s'efforceront d'améliorer les caractéristiques d'accessibilité dans les autocars utilisés pour les services réguliers.

The Act stipulates that accessibility features are preserved when materials are offered online,
Cette loi stipule que les caractéristiques d'accès sont conservées lorsque des contenus sont proposés en ligne,

specialized transportation service providers are required to make publicly available their current information on the accessibility equipment and accessibility features of their vehicles, routes and services.
les fournisseurs de services de transport adapté sont tenus de mettre à la disposition du public des renseignements à jour sur l'équipement et les options d'accessibilité de leurs véhicules, parcours et services.

Building Permits Guidelines have also been amended to provide for the inclusion of accessibility features in the design of all new public development projects before the delivery of building permits by the local authorities.
les permis de construire ont été modifiées de façon à prévoir l'inclusion de dispositifs d'accès dès la conception de tous les nouveaux projets de construction publics avant que les autorités locales ne délivrent le permis de construire.

provides a more secure environment, new accessibility features and file consultation rooms for the public and litigants.
grâce à un environnement remodelé qui est plus sécuritaire, à de nouvelles fonctions d'accès et à une salle de consultation des dossiers destinée au public et aux parties.

during conversion the chassis is raised and the floor lowered to accommodate wheelchair accessibility features.
le plancher est abaissé pour accueillir les dispositifs d'accès pour chaises roulantes.

provides a more secure environment, new accessibility features and file consultation rooms for the public and litigants.
grâce à un environnement remodelé qui est plus sécuritaire, à de nouvelles fonctions d'accès et à une salle de consultation des dossiers destinée au public et aux parties.

Organizations should strive to include accessibility features where possible,
Les organisations devraient s'efforcer d'inclure des caractéristiques d'accessibilité, lorsque cela est possible,