ACCESSIBILITY FEATURES in Japanese translation

• アクセシビリティ機能を
• アクセシビリティの特徴
• アクセシビリティー機能

Examples of using Accessibility features in English and their translations into Japanese

New accessibility features make web browsing easier, faster, and more enjoyable.
新しいアクセシビリティ機能によりWebブラウジングがより簡単に、より速く、そしてより楽しくなります。

Assistive technologies and accessibility features of Kinect for Xbox 360 make navigation and gameplay easier and more comfortable for Kinect users.
KinectforXbox360の支援技術とアクセシビリティ機能により、Kinectユーザーはより簡単で快適な操作やゲームプレイができます。

Accessibility features The accessibility features of the WIRIS editor make mathematics available to all users.
アクセシビリティ機能WIRISエディタのアクセシビリティ機能により、すべてのユーザが数学を利用できます。

The Cisco Unified IP Phone 7975G also provides many accessibility features.
CiscoUnifiedIPPhone7975Gは、さまざまなアクセシビリティ機能も備えています。

I generally use a smart phone in my daily life because of accessibility features that have been quite helpful with random day to day activities.
私は日常生活で通常、スマホを使っています。スマホのアクセシビリティ機能が、日々のさまざまな活動にとても役に立つからです。

As an existing user, this expands your setup and offers all-new accessibility features without losing the workflow you already know.
またこのように拡張されたセットアップでも、既存ユーザー様はすでに熟知されているワークフローで、全ての新機能にアクセスできます。

Learn more about iOS accessibility features Android accessibility features TalkBack.
詳細については、iOSのアクセシビリティ機能を参照してください。Androidのアクセシビリティ機能TalkBack。

The Blackboard app for Windows is natively designed, so it works with the accessibility features built into Windows devices.
Windows向けBlackboardアプリはネイティブに設計されているため、Windowsデバイスに組み込まれたアクセシビリティ機能と共に動作します。

The processed document is as similar as possible in terms of underlying data structures, in order to maintain data extraction capabilities, archiving properties and accessibility features.
処理された文書は、データ抽出機能、アーカイブ・プロパティ、およびアクセシビリティ機能を維持するために、基礎となるデータ構造に関しては可能な限り類似しています。

And while sites such as Airbnb have taken steps to include accessibility features, I haven't found many home share options that are truly wheelchair accessible.
Airbnbなどのサイトではアクセシビリティ機能を追加するための手順を実行していますが、実際に車椅子にアクセスできる多くのホームシェアオプションは見つかりませんでした。

Some operating systems support accessibility features that can magnify the screen or read out the text, you should find these features work well with our website.
一部のオペレーティングシステムは、画面の拡大や文字の読み上げといったアクセシビリティ機能に対応しています。キャセイパシフィックのウェブサイトでも、これらの機能をご利用いただけます。

The information obtained by accessibility features etc. is used only by various functions in 1Piece, and it will not used by other purposes.
アクセシビリティ機能等によって得られた情報は、1Piece内の各種機能によってのみ利用され、それ以外の目的で利用されることはありません。

Product Accessibility Features- CA Agile Central- CA Technologies Documentation CA Technologies is committed to ensuring that all customers, regardless of ability, can successfully use its products and supporting documentation to accomplish vital business tasks.
プロダクトのアクセシビリティ機能-CAAgileCentral-CATechnologiesDocumentationCATechnologiesは、すべてのお客様がプロダクトおよびサポートドキュメントをうまく活用して重要なビジネスタスクを確実に達成できるように取り組んでいます。

All Windows Accessibility Features can be pinned to the taskbar in Windows 7 and 8, and in earlier versions of Windows, be pinned to the Start Menu or Desktop instead.
すべてのWindowsアクセシビリティ機能は、Windows7,8および以前のバージョンのWindowsではタスクバーに固定でき、代わりにスタートメニューまたはデスクトップに固定することができます。

Most hotel websites don't typically highlight their accessibility features which means phone calls are always necessary in order to ask about grab bars, showers and door clearances.
ほとんどのホテルのウェブサイトでは、一般的にアクセシビリティ機能が強調表示されていません。グラブバー、シャワー、ドアのクリアランスについては、電話をかける必要があります。

Only 22 percent of the 57 services we have surveyed on iPad and just 11 percent of Android tablet products have any accessibility features.
何らかのアクセシビリティ機能を備えていたのは、調査したiPad上の57サービスのうちたった22%、Androidタブレット製品ではわずか11%でした。

This means that the text must be able to be read and used by the assistive technologies(and the accessibility features in browsers) that people with disabilities use.
つまり、テキストは、障害のある利用者の使用している支援技術(及び、ブラウザのアクセシビリティ機能)が読むことができて、利用できるものでなければならない。

Mac Accessibility Support- Official Apple Support About the Accessibility Options shortcutmacOS includes an Accessibility Options shortcut that lets you quickly turn on or off common accessibility features.
Macのアクセシビリティのサポート-Appleサポート公式サイトアクセシビリティのショートカットについてmacOS内蔵のアクセシビリティショートカットを使えば、一般的なアクセシビリティ機能のオン/オフをすばやく切り替えることができます。

Internet browsers also provide accessibility features for web applications, such as the MobileFirst Operations Console, the MobileFirst Analytics Console, the Mobile Foundation Application Center console, and the Mobile Foundation Application Center mobile client.
ブラウザーにも、Webアプリケーション(例えばMobileFirstOperationsConsole、MobileFirstAnalyticsConsole、MobileFoundationApplicationCenterコンソール、MobileFoundationApplicationCenterモバイル・クライアントなど)のためのアクセシビリティー機能が備わっています。

If the extension limits other accessibility features of the user agent,
アドオンがユーザーエージェントの他のアクセシビリティ機能を制限している場合、例えば「このアドオンは、ユーザーの[this]