ADDITIONAL INFORMATION CAN in French translation

• informations supplémentaires peuvent
• informations complémentaires peuvent
• renseignements supplémentaires peuvent
• renseignements complémentaires peuvent
• de plus amples informations peuvent

Examples of using Additional information can in English and their translations into French

Additional information can be found in the September 20, 2017 publications of the Official Gazette.
Davantage d'informations peuvent être consultées dans les publications de la Gazette officielle du 20 septembre 2017.

Additional information can also be added by uploading documents
Des détails supplémentaires peuvent également être ajoutés en téléchargeant des documents

however, additional information can be drawn from public directories.
cependant, des informations additionnelles peuvent être obtenues dans les annuaires publics.

Such additional information can involve details concerning the description of the facts of a crime,
Ces informations complémentaires peuvent concerner la description des faits d'une infraction,

If the Privacy Officer is unable to resolve your concern, additional information can be obtained from the Privacy Commissioner of Canada at www. privcom. gc. ca.
Si l'officier de la confidentialité n'est pas en mesure de corriger la situation, des renseignements supplémentaires peuvent être obtenus auprès du Commissaire à la protection de la vie privée à www. privcom.gc. ca.

Additional information can also be obtained by contacting Mr. A. Lacanlale,
De plus amples informations peuvent également être obtenues auprès de M. A. Lacancale,

Additional information can also be obtained by contacting Ms. Haidara,
De plus amples informations peuvent également être obtenues auprès de Mme Haidara,

Additional information can be obtained from the secretariat of the Fund, which is located at the Trust Funds Unit, Support Services Branch, Office of the High Commissioner for Human Rights, Geneva.
Tout renseignement supplémentaire peut être obtenu auprès du secrétariat du Fonds qui relève du Groupe des Fonds d'affectation spéciale du Service d'appui du Haut Commissariat aux droits de l'homme à Genève.

a response to the questionnaire within the next three months, and by the latest 30th June, so that the additional information can be included in this second report.
d'ici au 30 juin au plus tard, de manière à ce que ces informations supplémentaires puissent figurer dans le second rapport.

However, additional information can be provided to support any extrapolation if the scope of a treatment is to be extended e.g. extension of the range of temperatures, inclusion of other cultivars
Cependant, un complément d'informations peut être fourni à l'appui de toute extrapolation s'il est prévu d'élargir le champ d'application d'un traitement par exemple à d'autres températures,

in later versions of CAS, additional information can be transmitted at user login groups, full name, etc.
dans les dernières versions de CAS, il est possible de fournir des informations supplémentaires au login de l'utilisateur groupes, nom, prénom, etc.

Additional information All additional information can be found at the official Academy website www. thesgacademy.
Informations supplémentaires Toutes les informations supplémentaires peuvent être trouvées sur le site web officiel de l'Académie www. thesgacademy.

Additional information can also be obtained by contacting Ms. Fatou Haidara,
De plus amples renseignements peuvent également être obtenus auprès de Mme Fatou Haidara,

departure time)- Once on the ground, they can simply go straight to the boarding gate of their connecting flight- Additional information can be found at one of the KLM transfer desks Passengers can also use one of the self-service transfer kiosks at Amsterdam-Schiphol airport.
heure de départ)- Une fois au sol, ils peuvent se rendre directement à la porte d'embarquement de leur correspondance- Des informations supplémentaires peuvent se trouver à l'un des comptoirs de correspondance de KLM Les passagers peuvent également utiliser l'un des kiosques de correspondance en self-service à l'aéroport d'Amsterdam-Schiphol.

departure time)- Once on the ground, they can simply go straight to the boarding gate of their connecting flight- Additional information can be found at one of the KLM transfer desks Passengers can also use one of the self-service transfer kiosks at Amsterdam-Schiphol airport.
heure de départ);- Une fois au sol, ils peuvent se rendre directement à la porte d'embarquement de leur correspondance;- Des informations supplémentaires peuvent se trouver à l'un des comptoirs de correspondance de KLM;- Les passagers peuvent également utiliser l'un des kiosques de correspondance en self-service à l'aéroport d'Amsterdam-Schiphol.

departure time)- Once on the ground, they can simply go straight to the boarding gate of their connecting flight- Additional information can be found at one of the KLM Royal Dutch Airlines transfer desks- Passengers can also use one of the self-service transfer kiosks at Amsterdam-Schiphol airport.
heure de départ);- Une fois au sol, ils peuvent se rendre directement à la porte d'embarquement de leur correspondance;- Des informations supplémentaires peuvent se trouver à l'un des comptoirs de correspondance de KLM Royal Dutch Airlines;- Les passagers peuvent également utiliser l'un des kiosques de correspondance en self-service à l'aéroport d'Amsterdam-Schiphol.

Additional information could also be provided later.
Des éléments complémentaires pourraient également être fournis ultérieurement.

I also acknowledge that additional information could be requested of me.
Je conviens également que des renseignements supplémentaires pourraient m'être demandés.

Additional information could be collected
D'autres données pourraient être collectées

Additional information could be included in an annex to the national report, which would not be translated.
Des renseignements complémentaires pourraient être fournis dans une annexe au rapport national qui ne serait pas traduite.