ADEL in French translation

• adel

Examples of using Adel in English and their translations into French

Mr. Tarek Adel(Egypt) as Rapporteur.
M. Tarek Adel(Égypte) Rapporteur.

Ahmad Ismail Mahmoud Salama, Adel Sayyid Qasim Shaaban,
Ahmad Ismail Mahmoud Salama, Adel Sayyid Qasim Shaaban,

Hany Adel, the singer and co-founder of Wust el Balad,
Hany Adel, le chanteur et co-fondateur de Wust El Balad,

of the case concerning Adel Salih Musa,
du dossier d'Adel Salih Musa,

The Working Group transmitted one newly-reported case to the Government regarding Adel Salih Musa,
Le Groupe de travail a transmis au Gouvernement égyptien un cas nouvellement signalé, à savoir celui d'Adel Salih Musa,

in the rainfed farming zone on the Adel Bagrou market.
de cultures pluviales marché de Adel Bagrou.

Shiva Adel, University of Ottawa;
Shiva Adel, Université d'Ottawa;

prospective role of hydro-electricity in Egypt Mr Adel Soliman, Sustainable Energy Users Association, Egypt.
futur de l'hydroélectricité en Egypte M. Adel Soliman, Sustainable Energy Users Association, Egypte.

on 12 April 1994(Adel Kerouane), 20 May 1994(Tarek Kerouane)
le 12 avril 1994 pour Adel Kerouane, le 20 mai 1994 pour Tarek Kerouane

In the present case, the victims' family repeatedly alerted the competent authorities, including judicial authorities such as the Constantine prosecutor, to the disappearance of Adel, Tarek and Mohamed Kerouane, but all their efforts proved futile and the State party has conducted no thorough and effective investigation into the disappearance of Adel, Tarek and Mohamed Kerouane.
En l'espèce, la famille des victimes a alerté à plusieurs reprises les autorités compétentes de la disparition d'Adel, Tarek et Mohamed Kerouane, y compris les autorités judiciaires telles que le Procureur de Constantine, mais toutes les démarches entreprises se sont révélées vaines, et l'État partie n'a procédé à aucune enquête approfondie et rigoureuse sur la disparition d'Adel, Tarek et Mohamed Kerouane.

Jananne Al-Ani, Adel Abidin, Dr. Anthony Downey,
Jananne Al-Ani, Adel Abidin, le Dr Anthony Downey,

as well as the fine imposed on Adel Hussein, had been reconfirmed on appeal
la peine d'amende infligée à Adel Hussein avaient été confirmées en appel

former Attorney General of the Canton of Ticino(Switzerland), and Adel Maged, Vice-President of the Supreme Court of Egypt.
ancien Procureur général du Canton du Tessin(Suisse), et de Adel Maged, Vice-Président de la Cour de cassation d'Egypte.

According to Adel Mounir, its secretary general,
Selon Adel Mounir, son secrétaire général,

16 of the Covenant, with regard to Adel, Tarek and Mohamed Kerouane,
16 du Pacte à l'égard d'Adel, Tarek et Mohamed Kerouane,

LAEK// ADEL: Stamps of the Laecanii.
LAEK// ADEL: Timbres des Laecanii.

ADEL MASS- Fabric easy chair with armrests.
ADEL MASS- Petit fauteuil en tissu avec accoudoirs.

ADEL- Upholstered fabric chair.
ADEL- Chaise rembourrée en tissu.

ADEL CB- Upholstered fabric chair with armrests.
ADEL CB- Chaise rembourrée en tissu avec accoudoirs.

ADEL MASS CB- Fabric easy chair with armrests.
ADEL MASS CB- Petit fauteuil en tissu avec accoudoirs.