ADEL in Russian translation

• адель
• аделя
• абделя
• адел
• аделем
• аделю

Examples of using Adel in English and their translations into Russian

And I already told you, I don't know anybody named Adel.
И я уже сказал вам, я не знаю никого с именем Адель.

He came on as a substitute for Adel Abdullah in the second halftime.
Он вышел на замену во втором тайме вместо Фаида Бен- Хальфалла.

When the agents did not find Adel Al Abbab they proceeded to arrest his three brothers and their father, who suffers from high blood pressure and diabetes.
Не найдя Аделя аль- Аббаба, сотрудники этой службы решили арестовать трех его братьев и их отца, страдающего гипертонией и диабетом.

Concerning Khaled Mohamed Hamza Abbas, Adel Mostafa Hamdan Qatamish,
Относительно г-на Халеда Мохамеда Хамзы Аббаса, г-на Аделя Мостафы Хамдана Катамиша,

The prison staff again turned Adel and Tarek Kerouane's mother and grandmother away,
Тем не менее сотрудники исправительного учреждения вновь выпроводили мать и бабушку Аделя и Тарика Керуан,

The Acting President: I now call upon Mr. Adel Alakhder, chairman of the delegation of the Libyan Arab Jamahiriya.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово руководителю делегации Ливийской Арабской Джамахирии г-ну Аделю аль- Ахдеру.

The Al-Andalus media foundation issued a statement on the death of Adel Seghiri, AKA Hisham Abu Ruwaha al-Qasantini,
Орган пропаганды« Аль Андалус» опубликовал сообщение о гибели Аделя Сагири, известного под прозвищем Хашем Абу Руаха

and Mr. Adel Shafei Osman Egypt.
и г-на Аделя Шафеи Османа Египет.

managed by the famous Dr. Adel, manager of DAN Egypt.
под управлением знаменитого доктора Аделя, менеджера DAN Egypt.

When he came the fourth time, however, he found that Adel was no longer in the hospital.
Во время четвертого посещения он узнал, что Аделя в больнице больше нет.

reported that Mr. Abdel Samara and Mr. Adel Hamid are the same person.
ответу правительства источник сообщает, что гн Абдель Самара и г-н Абдель Хамид- это одно и то же лицо.

Adel, one of the students, told Central Asia
Одна из студенток по имени Адель рассказала« Средней Азии в Интернете»,

Also, a farmer in Gaza City, Adel Al-Issi, age 52, was killed by
Кроме того, в городе Газа 52летний Адель аль- Исси был убит израильской ракетой,

Adel Kerouane was taken to hospital with a bullet wound to the leg and remained there for around two weeks.
Получивший ранение в ногу Адель был доставлен в больницу, где он провел около двух недель.

Chemirani Trio, Adel Selameh.
Chemirani Ensemble, Adel Selameh.

submitted on behalf of Mr. Adel Tebourski under article 22 of the Convention against Torture
представленной от имени Аделя Тебурски и в соответствии со статьей 22 Конвенции против пыток

This was preceded by the extrajudicial killings of two Palestinian men, Adel Mohammed Hadaiydeh
Ей предшествовали внесудебные убийства двух палестинцев-- Аделя Мухаммеда Хадайды и Хани Ахмеда Хариуша,--

The identity papers issued by the Nasr Fishing Association were confiscated from Iraqi fishermen Adel Khalaf Aly,
После обыска лодки и допроса патруль конфисковал у иракских рыбаков Абделя Калафа Али, Саеда Садуна Майуфа,

of their oldest brother, Mr. Adel Thabet Mohsen Al Abbab, an Arabic teacher,
Аббаб арестовали вместо их старшего брата, Аделя Табета Мохсена аль- Аббаба- учителя арабского языка,

Vice-President Adel Abdel Mahdi,
вице-президентом Аделем Абделем Махди,