AGGRESSIVE ENVIRONMENTS in French translation

• environnements agressifs
• milieu agressif
• ambiances agressives

Examples of using Aggressive environments in English and their translations into French

German Rostfrei) occupy a prominent position vis-à-vis a number of aggressive environments thanks to the phenomenon of passivity.
tiennent une place remarquable vis-à-vis d'un grand nombre de milieux agressifs grâce au phénomène dit de passivité.

electrical applications because it protects components from vibration, aggressive environments as well as against heat.
il protège contre les composants face aux vibrations, aux environnements agressifs ainsi que contre la chaleur.

Water and aggressive environment proof.
Résiste à l'eau et à un environnement agressif.

protection of concrete in an aggressive environment.
la protection du béton dans des environnements agressifs.

In this way, they have learn to develop defence systems to fight against this aggressive environment.
Ils ont ainsi appris à développer des systèmes de défense contre les milieux agressifs qu'ils colonisent.

Long-term stability is ensured by the binder's excellent chemical resistance in the aggressive environment of Li-ion cells,
La stabilité à long terme est assurée par l'excellente résistance chimique du liant dans l'environnement agressif des cellules Li-ion,

The art coating of the instrument in a very small extent is exposed to the aggressive environment though.
Le revêtement de l'instrument dans une très petite mesure est exposé à l'environnement agressif cependant.

Thermowell made of PTFE(for example Teflon). The sensor will withstand an aggressive environment, like sulphuric acid.
Doigt de gant en PTFE(Teflon par exemple). La sonde va résister à un milieu agressif comme l'acide sulfurique.

This aggressive environment leads to continuous degradation
Cet environnement agressif engendre des dégradations continues

Full plastic material suitable for use in aggressive environment e.g., acid fumes in the hood.
Plein matière plastique convient pour une utilisation en environnement agressif par exemple, les vapeurs d'acide dans la hotte.

The internal signal cables from transducers to sensor connection box are protected from an aggressive environment by stainless steel pipes.
Les câbles de signalisation internes allant des transducteurs au boîtier de connexion de capteur sont protégés contre un environnement aggressif à des tubes de acier inoxydable.

C5I: Industrial zones with high humidity and aggressive environment continuous condensation
C5I: Zones industrielles à humidité élevée et environnement agressif condensation continue

Nevertheless, it will likely meet its limits when in prolonged contact with an aggressive environment acidic, salty water, detergent.
Néanmoins, il peut rencontrer ses limites lorsqu'il est mis en contact prolongé avec une ambiance agressive acide, eau salée, agent lessiviel,….

this standard allows envisaging traceable measurements on a machine tool within an aggressive environment.
une intercomparaison européenne, il permet d'envisager des mesures traçables sur machine-outil dans un environnement hostile.

the corresponding optical windows are submitted to an aggressive environment that must to be closely controlled.
la fenêtre optique correspondante sont soumises à un environnement agressif qui doit rester sous contrôle.

highly subject to degradation, especially in an aggressive environment such as the atmosphere of our cities.
sujets à la dégradation, surtout s'ils se trouvent dans des milieux agressifs comme ceux des villes.

If they are used in an aggressive environment(saline, chemical atmosphere,
S'ils sont utilisés dans un environnement agressif(atmosphère saline,

ADR possesses proven expertise allowing it to combine the needs of constant-rotation acquisition or small-oscillation aiming in an aggressive environment with the aim of achieving long service life
ADR possède un réel savoir-faire lui permettant d'allier, dans un environnement agressif, des critères d'acquisition par rotation continue

many other items where a higher than normal temperature or more aggressive environment is to be encountered in service.
de structures GRP et de nombreux autres produits utilisés à une température élevée ou évoluant dans un environnement agressif.

oxide surface film that reforms immediately if it is mechanically damaged or corroded in an aggressive environment like salt water
d'oxyde résistante auto-réparable qui se reforme immédiatement après un dommage mécanique ou quand apparaît de la rouille dans les milieux hostiles comme l'eau salée