frameworkcontextunderwithinthroughframeconnectionsettingenvironmentwithin the scope
Examples of using
Environments
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Thanks to the wide array of colours and shapes, business environments can be made more efficient,
Grâce à la large gamme de couleurs et de formes, les espaces d'entreprise peuvent devenir plus efficaces,
which occurred in environments where women often felt the most safe.
qui survient dans un cadre où les femmes se sentent souvent le plus en sécurité.
Indigenous migrants were particularly vulnerable to violations of their human rights in agricultural and mining activities, in urban environments and at the international level.
Les migrants autochtones sont particulièrement exposés aux violations de leurs droits fondamentaux lorsqu'ils travaillent dans l'agriculture et dans les mines, en milieu urbain et au niveau international.
relevant for future growth, despite changing regulatory and competitive environments.
malgré un cadre réglementaire et un climat concurrentiel en pleine évolution.
The goal of the R-2000 Standard is to improve the energy efficiency of new houses without compromising either the interior or exterior environments.
La norme R-2000 à comme objet d'accroître l'efficacité énergétique des maisons neuves sans provoquer d'incidence négative sur les environnements intérieur et extérieur.
The educational program or curriculum is the anchor for interprofessional education along the continuum from classroom-based learning through to practice education in community environments.
PROGRAMME D'ENSEIGNEMENT La formation interprofessionnelle durant le continuum allant de l'apprentissage en classe jusqu'à la formation pratique en milieu communautaire repose sur le programme d'enseignement ou curriculum.
glove boxes in hostile environments.
boîtes à gants en milieu hostile.
schools and public environments.
les écoles et les espaces publics.
textiles makes our collections to suit all environments and confers a unique personality to each hotel establishment.
textiles rend nos collections pour tous les environnements et confère une personnalité unique à chaque établissement d'hôtel.
especially in collaborative environments.
apprendre et s'adapter dans un contexte collaboratif.
A unique innovation that offers ample solutions to modern architecture to decorate commercial and residential environments with a touch of refined elegance.
Une innovation exclusive qui offre à l'architecture moderne de grandes possibilités de composition, pour décorer des espaces résidentiels et commerciaux avec une touche de raffinement et d'élégance.
In addition, when studying management options, possibilities for the beneficial use of sediments in terrestrial or aquatic environments must be considered.
De plus, dans l'analyse des options de gestion, la valorisation des sédiments en milieu terrestre ou en milieu aquatique doit être considérée.
quality are combined to create unique environments.
dans lequel l'harmonie et la qualité se conjuguent pour créer des espaces uniques.
The Ministry of Education had endorsed specialized teacher-training courses on capacity-building for work in multicultural and multi-ethnic environments and on prevention of discrimination.
Le Ministère de l'éducation a approuvé des cours spécialisés de formation des enseignants sur le renforcement des capacités dans un cadre multiculturel et multiethnique et la lutte contre la discrimination.
textiles makes our collections to suit all environments and confers a unique personality to each hotel establishment.
textiles rend nos collections pour tous les environnements et confère une personnalité unique à chaque établissement d'hôtel.
thus as authorising environments.
et donc des espaces de légitimation.
Red Hat OpenShift, with your Red Hat Virtualization and VMware environments.
Red Hat OpenShift dans vos environnements Red Hat Virtualization et VMware.
ecological transition, the renovation of the existing housing stock aims to provide citizens with high-quality housing and living environments.
la transition énergétique et écologique, la rénovation du parc existant vise à procurer aux citoyens un logement et un cadre de vie de qualité.
high performance conferencing for small office and home office environments.
vous offrant une mise en conférence complète de haute performance pour les environnements de petits bureaux et les bureaux à domicile.
from other departments and agencies or other external sources that have similar interests or operating environments.
de consulter des sources externes dont les int r ts ou le cadre op rationnel sont semblables.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文