CONDITIONS in English translation

• conditions
• terms
• requirements
• circumstances
• environment
• condition
• environments
• requirement

Examples of using Conditions in French and their translations into English

Dans ces conditions, plusieurs membres de la commission ont suggere que la question de la participation de 1'ASOC a la Sixikme Reunion de la Commission
In these circumstances, several Members of the Commission suggested that the question of ASOC's attendance at the Sixth Meeting of the Commission be decided,

Dans la mesure où elle répond aux conditions du code de procédures pénales,
Insofar as it meets the requirements of the Code of Criminal Procedure,

millions d'euros sur trois ans, ainsi que sa connaissance des conditions réglementaires et cliniques locales.
a three year period, as well as local knowledge of the clinical and regulatory environment.

où il peut être soumis à des réglementations et conditions d'utilisation.
where it may be subject to regulations and terms of use.

sous réserve de votre conformité avec les termes et conditions énoncées ci-dessous.
subject to your compliance with the terms and conditions set forth below.

de la promotion et de la protection des conditions politiques et sociales propres à contribuer à la réalisation du droit fondamental au développement.
to promote and protect political and social environments that contributed to the realization of the fundamental right to development.

informez-vous sur les conditions de la neige et du danger d'avalanche,
inform yourself about the condition of snow and the avalanche danger,

Dans ces conditions, la situation fiscale d'une société qui a son siège statuaire en Allemagne
In those circumstances, the tax situation of a company which has its registered office in Germany

Par exemple, l'IMF peut définir des conditions de participation qui contraignent le participant direct,
For example, the FMI may set participation requirements that require the direct participant,

Cette délégation a fait remarquer qu'il serait moins stigmatisant pour le franchiseur que les conditions de divulgation soient limitées aux cas où la faillite
It suggested that it would be less stigmatising for the franchisor if the disclosure requirement were limited to cases where the bankruptcy or insolvency was limited

le véhicule est utilisé dans des conditions poussiéreuses ou hors route ou s'il est utilisé
off road environment or is operated predominately at idle

qui constituent ensemble les conditions auxquelles les fournisseurs ou entrepreneurs peuvent devenir parties à l'accord-cadre ouvert.
which together provide the terms and conditions under which suppliers or contractors can become parties to the open framework agreement.

permettant la dévolution dans les 14 jours de l'achat des produits, dans les conditions de la Loi portugaise 143/2001
allowing the devolution in 14 days of the products purchased, in the terms on the Portuguese Law 143/2001

possible de vivre et de développer des cultures dans les conditions les plus difficiles, de la glace et du vent de l'Himalaya aux
develop cultures in the most severe of circumstances, from the ice and wind of the Himalayas to the torrid plains of the Sahel

Si une Autorité vétérinaire transmet des certificats ou communique des conditions d'importation à des personnes autres que l'Autorité vétérinaire d'un autre pays,
The transmission by the Veterinary Authority of certificates or the communication of import requirements to persons other than the Veterinary Authority of another country, necessitates that copies

pour les sociétés PME, mais elle est conditionnée au respect des conditions de taxation et de détention voir cidessous.
it is contingent upon the fulfilment of the upstream taxation requirement and the minimum holding requirement see below.

les attributs à retourner dans les résultats et tous les filtres ou conditions d'expressions que vous souhaitez appliquer.
the attributes to be returned in the results, and any condition expressions or filters that you want to apply.

Les distinguent des systèmes simples:- Ils sont non linéaires(effet papillon)- Ils sont symétriques de manière récurrente(fractal)- Ils sont sensibles aux conditions initiales(attracteurs)- Ils regorgent de boucles de rétroaction adaptatifs.
Apart from‘simple' systems:- They are non-linear(butterfly effect)- They are recursively symmetric(fractal)- They are sensitive to initial conditions(attractors)- They are replete with feedback loops adaptive.

le Fonds mondial joue un rôle significatif sur les marchés mondiaux en négociant les conditions d'achat d'une partie des produits qu'il finance.
malaria, the Global Fund plays a significant role in global markets by negotiating procurement terms for a portion of the products it finances.

des ressources extérieures, en améliorant les conditions d'investissement, dans le but d'accélérer sa modernisation.
external resources by improving investment environment, with a view to speeding up its modernization.