ALGORITHM USED in French translation

• algorithme utilisé

Examples of using Algorithm used in English and their translations into French

The algorithm used within the DiamondSure machines takes account of the possibility of heat treatments being applied to synthetics
L'algorithme utilisé dans les machines DiamondSure envisage la possibilité que des traitements thermiques soient appliqués aux diamants synthétiques

The algorithm used to determine whether an account is professional
L'algorithme utilisé pour déterminer si un compte est professionnel

The basic operating constant and the algorithm used in processing the measured quantities shall be stored within the EVT in such manner that they cannot be altered without breaking the device's physical seal clause 3-2.6 of LMB-EG-07.
La constante de service de base et l'algorithme utilisés pour traiter les grandeurs mesurées doivent être stockés dans le TTE pour empêcher qu'ils ne soient modifiés sans que le sceau de l'appareil ne soit d'abord brisé voir article 3-2.6 de la norme LMB-EG-07.

4 images per modulation period are acquired, depending on the algorithm used.
4 images par période de modulation sont acquises selon l'algorithme utilisé.

while Section 3 describes the algorithm used to apply the criteria.
la section 3 décrit l'algorithme qui a servi à appliquer les critères.

specific software calculations and will supply a detailed explanation of each algorithm used to calculate a result as part of this service.
pourrons fournir une explication détaillée de chaque algorythme utilisé pour le calcul du résultat ce service est compris dans l'offre.

results can vary depending on the algorithm used, and in particular on the length of assumed time intervals daily,
les résultats peuvent varier selon l'algorithme utilisé, surtout en fonction de la durée des intervalles présumés chaque jour,

otherwise we can retrieve last access to domain with the algorithm used in the script.
nous pouvons obtenir la dernière date d'accès au domaine, via l'algorithme utilisé dans le script.

Sealing Requirements 10.1 Programming Security The basic operating constant and the algorithm used in processing the measured quantities shall be stored within the EVT in such manner that they cannot be altered without breaking the device's physical seal clause 3-2.6 of LMB-EG-07.
Exigences relatives au scellage 10.1 Protection de la programmation La constante de service de base et l'algorithme utilisés pour traiter les grandeurs mesurées doivent être stockés dans le TTE pour empêcher qu'ils ne soient modifiés sans que le sceau de l'appareil ne soit d'abord brisé voir article 3-2.6 de la norme LMB-EG-07.

The algorithm used to identify dementia was three physician visits with 30 days
L'algorithme utilisé pour signaler une maladie cognitive était de trois visites chez le médecin,

Programming security The basic operating/metering constants and the algorithm used in processing the measured quantities shall be stored within the ECT in such manner that they cannot be altered by any external device, communication signal,
Protection de la programmation Les constantes de service/de mesure de base et l'algorithme utilisés pour traiter les grandeurs mesurées doivent être conservés dans le TCE de manière à empêcher qu'ils ne soient modifiés par un dispositif externe,

were left to populate themselves more liberally according to the assignment suggested by the algorithm used by Science-Metrix.(A peer-reviewed conference paper providing a full description of the methods was published in the conference proceedings of the 13th ISSI Conference 2011.)
grand nombre de références, se sont remplis davantage par eux-mêmes selon les affectations suggérées par l'algorithme de Science-Metrix.(Une communication examinée par des pairs, qui donne une description complète des méthodes employées, est parue dans les actes de la 13e conférence de l'ISSI en 2011.)

The algorithms used for the cohort projections are as shown in WG-FSA-91/15.
Les algorithmes utilises pour les projections de cohortes sont ceux de wG-FSA-9 1/15.

Development of new algorithms using Artificial Intelligence.
Développement de nouveaux algorithmes utilisant l'Intelligence Artificielle.

Different algorithms use different methods for determining whether a jump is safe.
Différents algorithmes utilisent différentes méthodes pour déterminer si un saut est sûr.

The announcement of the news was delayed until 27 January 2016 to coincide with the publication of a paper in the journal Nature describing the algorithms used.
La nouvelle n'a été annoncée que le 27 janvier 2016 pour coïncider avec la publication d'un article dans le journal Nature décrivant l'algorithme utilisé.

When creating a presigned URL, you must specify the algorithm using the x-amz-server-side-encryption-customer-algorithm in the signature calculation.
Lors de la création d'une URL pré-signée, vous devez spécifier l'algorithme grâce à l'élément x-amz-server-side -encryption -customer-algorithm dans le calcul de la signature.

The purpose of this demonstration is to illustrate the algorithms used to correlate security alerts emitted by Intrusion Detection Systems
Cette démonstration a pour but d'illustrer les algorithmes utilisés pour corréler des alertes de sécurité émises par des systèmes de détection d'intrusions

The algorithms used in statistical model development usually fall into three categories.
Les algorithmes utilisés dans le développement de modèles statistiques appartiennent d'une manière générale à trois catégories.

The algorithm uses a Lai-Massey scheme based on IDEA's,
L'algorithme utilise un réseau de substitution-permutation semblable à celui de IDEA,