ALL NECESSARY DOCUMENTATION in French translation

• toute la documentation nécessaire
• tous les documents nécessaires
• toute la documentation requise

Examples of using All necessary documentation in English and their translations into French

maintain a national control list of items under the scope of the treaty and provide all necessary documentation to other States in the arms-transfer chain.
établir une liste nationale de contrôle énumérant les articles soumis au traité; et fournir toute la documentation nécessaire aux autres États de la chaîne de transfert.

if you fail to provide all necessary documentation for warranty service,
vous ne fournissez pas tous les documents nécessaires pour le service de garantie,

was briefed on the Security Council's request to the Secretariat to issue all necessary documentation to BNP Paribas for early settlement of the related payments associated with them.
le Conseil de sécurité avait demandé au Secrétariat de remettre à BNP Paribas toute la documentation nécessaire en vue du règlement rapide des sommes dues en vertu de ces lettres de crédit.

Life Insurance Section receives all necessary documentation, properly executed,
de l'assurance-vie, après avoir reçu tous les documents nécessaires correctement remplis,

to 28 March 2013, with interpretation into all six official languages of the United Nations and all necessary documentation provided see A/C.5/67/13, para. 5.
avec des services d'interprétation dans les six langues officielles de l'Organisation des Nations Unies et toute la documentation nécessaire voir A/C.5/67/13, par. 5.

We found all necessary documentation to demonstrate IRAP's performance of post-payment validation activities including the provision of timesheets,
Nous avons constaté que tous les documents nécessaires pour démontrer l'exécution par le PARI des activités de validation après paiement, y compris la fourniture des feuilles de temps,

timely receipt of submissions of financial disclosure statements from staff; all necessary documentation when seeking protection against retaliation; the security situation in peacekeeping missions will allow visits(c) Justification of post.
reçues en temps voulu; les membres du personnel qui demandent une protection contre les représailles fournissent toute la documentation nécessaire; l'état de sécurité dans les missions de maintien de la paix permet d'y séjourner.

the Secretariat issued all necessary documentation to BNP Paribas,
le Secrétariat a délivré tous les documents nécessaires à BNP Paribas,

dated 8 November 2007, the Council requested the Secretariat to issue all necessary documentation to BNP Paribas for early settlement of the related payments associated with these letters of credit.
le Conseil a demandé au Secrétariat de remettre à BNP Paribas toute la documentation nécessaire en vue du règlement rapide des sommes dues en vertu de ces lettres de crédit.

a requesting State had submitted all necessary documentation, and that the relevant Security Council committee would take an active role in that matter.
l'État qui présente la demande a communiqué tous les documents nécessaires, et que le comité compétent du Conseil de sécurité jouera un rôle actif à cet égard.

Users Office on the first day of their contract, presenting all necessary documentation for themselfs and their family members,
doivent se présenter le premier jour de leur contrat au Bureau des utilisateurs avec tous les justificatifs nécessaires, pour eux-mêmes et les membres de leur famille si applicable,

That standards be developed to ensure that all necessary documentation is gathered
Que des normes soient élaborées pour faire en sorte que toute la documentation nécessaire soit rassemblée

Hungary was usually able to persuade the proponent to translate all necessary documentation into the language of the affected Party.
la Hongrie est généralement en mesure de convaincre le promoteur de traduire toute la documentation requise dans la langue de la Partie touchée.

other Committee members, receive all necessary documentation, and prepare himself for the seventy-fourth session.
et de recevoir toute la documentation nécessaire, ce qui lui permettrait aussi de bien se préparer avant la tenue de la soixante-quatorzième session.

Hungary was usually able to persuade the proponent to translate all necessary documentation into the language of the affected Party.
la Hongrie est généralement en mesure de convaincre le promoteur de traduire toute la documentation requise dans la langue de la Partie touchée.

and having all necessary documentation, suitable tools
et ayant tous les documents nécessaires, outils et accessoires appropriés,

All necessary documentation is available.
Toute la documentation nécessaire soit disponible.

Does he have all necessary documentation?
A-t-il toute la documentation nécessaire?

Staff provide all necessary documentation when seeking protection against retaliation.
Les membres du personnel qui demandent une protection contre les représailles fournissent toute la documentation nécessaire.

We will forward on all necessary documentation to the EPO.
Nous transmettons tous les documents requis à l'OEB.