ALLOCATION METHODOLOGY in French translation

• méthodologie d'allocation
• méthode de répartition du
• méthodologie d'affectation
• méthode d'allocation
• méthodologie d' allocation
• méthode d'attribution

Examples of using Allocation methodology in English and their translations into French

small lenders also benefit from the allocation methodology used by CMHC to distribute NHA MBS issuance
les petits prêteurs bénéficient également de la méthode d'attribution utilisée par la SCHL pour la répartition des émissions de titres LNH

The changes are related to the new cost allocation methodology of the Group which was refined in the preparation of segment information,
Les changements sont dus à la nouvelle méthodologie d'affectation des coûts du Groupe, redéfinie dans le cadre de la préparation de l'information sectorielle,

The allocation methodology has been refined to strive for greater impact,
La méthodologie d'allocation a été peaufinée en vue d'assurer davantage d'impact,

ensure consistency with the aims of the allocation methodology;
de garantir la cohérence avec les objectifs de la méthodologie d'allocation;

The following table sets forth the operating income for each of the Group's operating segments as presented previously before refining the cost allocation methodology for the financial years ended 31 December 2010 and 2009.
Les informations suivantes présentent le résultat opérationnel pour chaque segment opérationnel du Groupe telles que publiées avant l'affinement de la méthodologie d'affectation des coûts du Groupe pour les exercices 2010 et 2009.

Prioritization criteria In accordance with the allocation methodology, interventions on the UQD Register will be prioritized following a holistic, qualitative assessment, based on the degree to which one
Critères d'établissement des priorités Conformément à la méthodologie d'allocation, les interventions figurant au Registre des demandes de qualité non financées seront classées par ordre de priorité suite à une évaluation globale

In the meantime, efforts should be made to gather evidence of the impact Band 4 and the allocation methodology are having on the three diseases response
Entre-temps, des efforts devraient être déployés pour collecter des preuves de l'impact de la Tranche 4 et de la méthodologie d'allocation sur la réponse aux trois maladies

The following table sets forth the operating income for each of the Group's operating segments as presented previously before refining the cost allocation methodology for the financial year ended 31 December 2010.
Les informations suivantes présentent le résultat opérationnel pour chaque segment opérationnel du Groupe telles que publiées avant l'affinement de la méthodologie d'affectation des coûts du Groupe pour l'exercice 2010.

Full Review January 2018 5 Please refer to the Applicant's Handbook for more information on the allocation methodology, and for details on the implementation period
Veuillez-vous reporter au Manuel du candidat pour tout complément d'information sur la méthodologie d'allocation, et au Document de politique opérationnelle sur les revisions pour des informations détaillées

Geneva, Switzerland Page 8 02 Alignment of the allocation methodology with Global Fund strategy The introduction of the allocation methodology represents a significant departure from the previous rounds system.
Genève, Suisse Page 10 02 Alignement de la méthodologie d'allocation sur la stratégie du Fonds mondial L'adoption de la méthodologie d'allocation représente une rupture significative par rapport au système antérieur de séries.

Tailored to Material Change January 2018 5 Please refer to the Applicant's Handbook for more information on the allocation methodology, and for details on the implementation period
Veuillez-vous reporter au Manuel du candidat pour tout complément d'information sur la méthodologie d'allocation, et au Document de politique opérationnelle sur les revisions des subventions pour des informations détaillées

the Secretariat has agreed to finalize its‘lessons learned' exercise with a view to prepare options for consideration by the SIIC to refine the allocation methodology applicable to the next allocation period.
procédure d'apprentissage des enseignements tirés de l'expérience dans l'objectif d'élaborer des solutions que le SIIC pourrait envisager afin d'améliorer la méthodologie d'allocation applicable pour la prochaine période d'allocation.

Please refer to the Applicant's Handbook for more information on the allocation methodology, and for details on the implementation period and extensions,
Veuillez-vous reporter au Manuel du candidat pour tout complément d'information sur la méthodologie d'allocation, et au Document de politique opérationnelle sur les révisions des subventions

This is because the country has been allowed to carry forward remaining cash balances from previous grants to the current implementation period as part of the allocation methodology.
De fait, le pays a été autorisé à reporter les crédits inutilisés des subventions précédentes sur la période de mise en œuvre actuelle dans le cadre de la méthodologie d'allocation.

Revenue and expense incurred by the Organization is allocated among the Unions in accordance with an allocation methodology approved by the WIPO Assembly Revised Program
Les recettes et les dépenses encourues par l'Organisation sont réparties entre les unions conformément à une méthode de répartition approuvée par l'Assemblée générale de l'OMPI programme

Another delegation felt that revising the resource allocation methodology would also serve as a good opportunity to assess the effectiveness of current allocations in achieving tangible and measurable development results.
Une autre délégation a estimé que la révision de la méthode utilisée pour l'allocation des ressources permettrait aussi de déterminer dans quelle mesure l'affectation actuelle des ressources avait contribué à l'obtention de résultats tangibles et mesurables dans le domaine du développement.

Revenue and expenses incurred by the Organization are allocated among the Unions in accordance with an allocation methodology approved by the WIPO Assembly Program
Les recettes et les dépenses encourues par l'Organisation sont réparties entre les unions conformément à une méthode de répartition approuvée par l'Assemblée générale de l'OMPI programme

Organization are allocated among the Unions in accordance with an allocation methodology approved by the WIPO Assembly Program and Budget 2016/17, Annex III.
Les recettes et les dépenses encourues par l'Organisation sont réparties entre les unions conformément à une méthode de répartition approuvée par l'Assemblée générale de l'OMPI programme et budget pour 2016-2017, annexe III.

exchange rate down 2.2% excluding change of allocation methodology for central expenses.
taux de change constants- 2,2% hors changement de méthodologie dans l'allocation des frais centraux.

in accordance with Appendix 2- Loss Allocation Methodology.
conformément à l'annexe 2 Méthodologie d'allocation des pertes.