Examples of using
Also coordinates
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Service has regional services in the 11 marzovs and also coordinates the regional services of the State Fire Inspectorate.
Le Service dispose de services régionaux dans les 11 marzer et, en outre, coordonne les services régionaux de l'Inspection publique de lutte contre les incendies.
The Division also coordinates the preparatory and response work of the inter-agency United Nations Medical Emergency Response Team;
Elle coordonne également les activités de préparation et d'intervention de l'Équipe d'intervention médicale des Nations Unies;
Also coordinates implementation of the web platform dedicated to exhibitors,
This project also coordinates the deployment of HWOS
Le projet prévoit également la coordination du déploiement du HWOS
This initiative also coordinates the activities undertaken internally
Cette initiative permet également de coordonner les activités menées en interne
The Steering Committee also coordinates input into the preparatory process for the Fourth World Conference on Women.
Le Comité directeur est également chargé de coordonner les contributions aux préparatifs de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes.
It also coordinates a number of inter-agency initiatives for internally displaced persons countrywide.
Il coordonne en outre un certain nombre d'initiatives interinstitutions en faveur des personnes déplacées dans tout le pays.
UNOAU also coordinates closely with UNOCA on political issues related to LRA.
Il agit en étroite coordination également avec le Bureau régional pour ce qui est des questions à caractère politique intéressant l'ARS.
Hilaire also coordinates with the militia controlled by Paul“Morgan” Sadala see para. 72.
Hilaire coopère également avec les milices contrôlées par Paul« Morgan» Sadala voir par. 72.
The Health Promotion Unit also coordinates two school programmes which seek to prevent young people taking up smoking in the first instance.
L'Unité de promotion de la santé assure aussi la gestion de deux programmes scolaires destinés à éviter que les jeunes gens commencent à fumer.
The Unit also coordinates with the Recruitment Unit on monitoring vacant posts,
Il assure aussi la coordination avec le Groupe du recrutement pour le suivi des postes vacants,
The project manager also coordinates the team members and is responsible for health and safety on the job.
Il coordonne également la composition de l'équipe et est responsable de la sécurité au travail.
FAO also coordinates international governance mechanisms and efforts to eradicate specific pests and diseases.
Elle coordonne également les mécanismes et les efforts de gouvernance internationaux visant à éradiquer des ravageurs et des maladies spécifiques.
The IM/IT sector also coordinates the Centre's access to information and privacy(ATIP) activities.
Le secteur de GI/TI coordonne galement les activit s d'acc s l'information et de protection des renseignements personnels(AIPRP) de CANAFE.
Melville brick also coordinates perfectly with Permacon's masonry and various other landscaping products.
La brique Melville s'agence d'ailleurs à merveille avec les autres produits de maçonnerie Permacon ainsi qu'avec les divers produits d'aménagement paysager.
It also coordinates and intercedes with international organization,
Il agit également en coordination et en consultation avec les organisations internationales
The Focal Point also coordinates the electoral assistance activities of the many other United Nations entities
Il coordonne aussi l'assistance électorale fournie par de nombreux autres organismes et institutions des Nations
It also coordinates regulatory intelligence in the fi elds of nuclear safety
Elle coordonne, par ailleurs, la veille réglementaire dans les domaines de la sûreté nucléaire
The Section also coordinates and oversees changes from previous accounting
En outre, elle coordonne et supervise le changement de système de comptabilité
The Section also coordinates provision of guidance,
Elle coordonne aussi la fourniture d'orientations,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文