ALSO REMEMBER in French translation

• aussi nous rappeler
• également nous rappeler
• me souviens aussi
• pensez également
• également nous souvenir
• aussi n'oubliez pas
• également retenir
• nous rappelons aussi
• nous rappelons également
• nous souvenons également

Examples of using Also remember in English and their translations into French

And I think you may also remember Karen?
Vous vous souvenez aussi peut-être de Karen?

Also remember to modify your insurance contract.
Pensez aussi à modifier votre contrat d'assurance.

Also remember that short spinning's are more sensitive than long ones.
Rappelez-vous également que les filatures courtes sont plus sensibles que les longues.

But remember, I get my percentage… and also remember.
Mais rappelez-vous, je prends mon pourcentage. Et souvenez-vous aussi.

I also remember a German fluid mechanics professor named Konrad Kinkelin who was deeply involved in Franco-German relations.
Je me souviens aussi d'un Professeur en mécanique des fluides, d'origine allemande, bien impliqué dans les relations franco-allemandes, Konrad Kinkelin.

Louise Lafrance: I also remember there were some searches where I would hear the guys say:"We're not going there with a girl.
Louise Lafrance: Je me souviens aussi, y'a certaines perquisitions où est-ce que j'entendais les gars dire:« Ah, on n'emmènera pas une fille là.

Also remember to analyse the page titles
Pensez également à analyser les titres de pages

If you're interested, I also remember how much you owe us for the food.
Si ça t'intéresse, je me souviens aussi de combien tu nous dois pour la nourriture.

We must also remember the International Convention of 1989,
Nous devons aussi nous rappeler la Convention internationale de 1989,

Also remember to print the exact address of your hotel
Pensez également à imprimer l'adresse exacte de votre hôtel

Let us also remember that the idea of devoting 0.7 per cent of national income to ODA was not born at Monterrey.
Nous devons également nous rappeler que l'idée de consacrer 0,7% du revenu national à l'aide publique au développement n'est pas née à Monterrey.

I also remember the first time I saw Mr. Pouncey
Je me souviens aussi de la première fois que j'ai vu M. Pouncey

We should also remember that we need to evaluate the experience
Nous devrions aussi nous rappeler que nous devons évaluer l'expérience

You should also remember to plan enough packaging to not end up short
Pensez également à prévoir une quantité d'emballage suffisante

We must also remember that access is not an end in itself;
Nous devons également nous rappeler que l'accès n'est pas une fin en soi,

I do, but I also remember that Sean was the sweetest guy in the world until the day he started working for you.
Je l'accepte. Mais je me souviens aussi que Sean était l'homme le plus doux au monde jusqu'au jour où il a commencé à travailler pour toi.

Also remember to take into account the space for catering,
Pensez également à prendre en compte les espaces pour le traiteur,

We must also remember Christ's sobering words:"I did not come to bring peace but a sword.
Nous devons aussi nous rappeler les paroles graves du Christ:"Je ne suis pas venu apporter la paix mais l'épée.

We must also remember that there is another important player in the market- ALROSA.
Nous devons également nous souvenir qu'il existe un autre acteur important sur le marché, ALROSA.

I also remember having tasted legendary Italian vintages with their producers
Je me souviens aussi d'avoir dégusté des millésimes italiens mythiques avec les producteurs