ALSO RESOLUTION in French translation

• également la résolution
• aussi la résolution
• en outre la résolution

Examples of using Also resolution in English and their translations into French

Recalling also resolution VII/9, adopted by the Seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names,
Rappelant également que la résolution VII/9 adoptée par la septième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques,

Welcoming also resolution 1993/39 of 26 August 1993 of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination
Se félicitant également de la résolution 1993/39 de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités, les magistrats et les avocats, ainsi que les personnels et auxiliaires de justice.">

in relation to those cultural values that are sitespecific in nature see also Resolution IX.21, Taking into account the cultural values of wetlands.
valeurs culturelles qui sont spécifiques au site, par nature voir aussi Résolution IX.21, Tenir compte des valeurs culturelles des zones humides.

one of the three main pillars of the Convention see also Resolution IX.1 Annex A“A Conceptual Framework for the wise use of wetlands
un des trois principaux piliers de la Convention voir aussi Résolution IX.1 Annexe A« Un cadre conceptuel pour l'utilisation rationnelle des zones humides

fisheries related aspects see also Resolution VIII.1 and Resolution IX.1 Annex C.
aux ressources halieutiques et aux pêcheries voir aussi Résolution VIII.1 et Résolution IX.1 Annexe C.

Recalling also Resolution 3(2006) adopted by the Antarctic Treaty Consultative Meeting,
Rappelant également la Résolution 3(2006) adoptée par la réunion consultative du Traité sur l'Antarctique,

Recalling also resolution 38/2 of 18 March 1994 of the Commission on the Status of Women 3/ on the mainstreaming of women's human rights,
Rappelant aussi la résolution 38/2 de la Commission de la condition de la femme3, en date du 18 mars 1994, sur l'intégration des droits des femmes,

Recalling also resolution ES-10/2 adopted by the General Assembly on 25 April 1997,
Rappelant également la résolution ES-10/2 adoptée par l'Assemblée générale, le 25 avril 1997,

Recalling also Resolution 4.4(Nairobi, 1994),
Rappelant également la Résolution 4.4(Nairobi, 1994),

Recalling also resolution 5.6 of the General Conference of the United Nations Educational,
Rappelant aussi la résolution 5.6 de la Conférence générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation,

Recalling also resolution 29 C/14 concerning the World Solar Programme 1996-2005,
Rappelant également la résolution 29 C/14 que la Conférence générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation,

Recalling also resolution AHG/Res.213(XXVIII) on the strengthening of cooperation
Rappelant également la résolution AHG/Res.213(XXVIII) sur le renforcement de la coopération

Welcoming also resolution 52/160 adopted by the General Assembly on 15 December 1997,
Se félicitant aussi de la résolution 52/160 adoptée par l'Assemblée générale le 15 décembre 1997,

Recalled also resolution 2002/33 of 26 July 2002 of the Economic
A rappelé également la résolution 2002/33 du Conseil économique et social en date

see also resolution 60/1, para.
voir aussi la résolution 60/1 de l'Assemblée générale,

Recalling also resolution 1994/8 of 23 August 1994 on children
Rappelant en outre la résolution 1994/8 du 23 août 1994 sur les enfants

see also resolution 57/292, sect. V.
voir également la résolution 57/292, sect. V.

See also Resolutions; Voting.
Voir aussi Résolutions; Vote.

See also Resolutions GC/33/R6 and GC/39/R16- Governing Council Scientific Strategy.
Voir également les Résolutions GC/33/R6 et GC/39/R16- Conseil de Direction stratégie scientifique.

RECALLING ALSO Resolution VII.17 in which the Parties requested further development of guidelines
RAPPELANT AUSSI la Résolution VII.17 dans laquelle les Parties demandaient un approfondissement des lignes directrices