AMAZON KINESIS DATA in French translation

• amazon kinesis data
• flux amazon kinesis

Examples of using Amazon kinesis data in English and their translations into French

It allows AWS Application Discovery Service to create Amazon Kinesis Data Firehose streams to transform
Elle autorise AWS Application Discovery Service à créer des flux Amazon Kinesis Data Firehose pour transformer

Email application- To use Amazon Kinesis Data Analytics as described in this tutorial,
Application de messagerie- Pour utiliser Amazon Kinesis Data Analytics comme décrit dans ce didacticiel,

The following procedure shows how to configure Amazon Kinesis Data Analytics to save SQL query results in JSON format to a Kinesis Data Firehose delivery stream that writes the data to Amazon S3.
La procédure suivante montre comment configurer les résultats de requêtes SQL Amazon Kinesis Data Analytics pour enregistrer au format JSON dans un flux de diffusion Kinesis Data Firehose qui écrit les données dans Amazon S3.

completing the last step, go to the Amazon Kinesis Data Analytics console top menu and choose your application.
accédez au menu supérieur de la console Amazon Kinesis Data Analytics et choisissez votre application.

you must create another Kinesis Data Firehose delivery stream because you cannot use the same delivery stream as both the source and destination of an Amazon Kinesis Data Analytics application.
Kinesis Data Firehose parce que vous ne pouvez pas utiliser le même flux de diffusion comme source et destination d'une application Amazon Kinesis Data Analytics.

unless you have permissions you cannot create or access Amazon Kinesis Data Analytics resources.
vous ne pouvez pas créer de ressources Amazon Kinesis Data Analytics ni y accéder.

type specifies the Amazon Resource Name(ARN) of a Lambda function for preprocessing records in a stream before the SQL code for an Amazon Kinesis Data Analytics application executes.
précise l'Amazon Resource Name(ARN) d'une fonction Lambda pour le prétraitement des enregistrements dans un flux avant l'exécution du code SQL pour une application Amazon Kinesis Data Analytics.

in the streaming source, and how each data element maps to corresponding columns that are created in the in-application stream in an Amazon Kinesis Data Analytics application.
la manière dont chaque élément de données est mappé aux colonnes correspondantes qui sont créées dans le flux intégré à l'application dans une application Amazon Kinesis Data Analytics.

The RecordColumn property type specifies the mapping of each data element in the streaming source to the corresponding column in the in-application stream in an Amazon Kinesis Data Analytics application.
Le type de propriété RecordColumn spécifie le mappage de chaque élément de données de la source de diffusion à la colonne correspondante du flux intégré à l'application dans une application Amazon Kinesis Data Analytics.

streams in Amazon Kinesis Data Streams, Amazon Simple Notification Service topics,
aux flux dans Amazon Kinesis Data Streams, aux rubriques Amazon Simple Notification Service

Reserved words- Column names must not conflict with the SQL reserved words listed in Reserved Words and Keywords in the Amazon Kinesis Data Analytics SQL Reference.
Mots réservés- Les noms de colonne ne doivent pas être en conflit avec les mots réservés SQL répertoriés dans Mots et mots-clés réservés dans le Référence SQL Amazon Kinesis Data Analytics.

The EncryptionConfiguration property type specifies the encryption settings that Amazon Kinesis Data Firehose(Kinesis Data Firehose)
Le type de propriété EncryptionConfiguration spécifie les paramètres de chiffrement utilisés par Amazon Kinesis Data Firehose(Kinesis Data Firehose)

To set up Amazon SES to publish your email sending events to Amazon Kinesis Data Firehose, you first create a configuration set,
Pour configurer Amazon SES de façon à publier vos événements d'envoi d'e-mails sur Amazon Kinesis Data Firehose, vous devez commencer

If the streaming source is an Amazon Kinesis Data Firehose delivery stream,
Si la source de diffusion est un flux de diffusion Amazon Kinesis Data Firehose,

CloudWatch Logs will forward all the incoming log events that match the filter pattern to your Amazon Kinesis Data Firehose delivery stream.
CloudWatch Logs transmet tous les événements de journaux entrants qui correspondent au modèle de filtrage à votre flux de diffusion Amazon Kinesis Data Firehose.

It then shows how to view the email sending events associated with the index you defined when you set up your Amazon Kinesis Data Firehose delivery stream in Step 2: Create a Kinesis Data Firehose Delivery Stream.
Elle montre ensuite comment visualiser les événements d'envoi d'e-mails associés à l'index que vous avez défini lors de la configuration du flux de diffusion Amazon Kinesis Data Firehose dans Étape 2: Créer un flux de diffusion Kinesis Data Firehose.

you can configure Amazon Kinesis Data Analytics to capture the email sending event data from your Amazon Kinesis Data Firehose delivery stream.
vous pouvez configurer Amazon Kinesis Data Analytics de façon à capturer les données des événements d'envoi d'e-mails depuis votre flux de diffusion Amazon Kinesis Data Firehose.

To analyze Amazon SES email sending events with Amazon Kinesis Data Analytics, you must configure Amazon SES to publish the events to an Amazon Kinesis Data Firehose delivery stream, and then configure Amazon Kinesis Data Analytics to get the event data from Kinesis Data Firehose.
Pour analyser les événements d'envoi d'e-mails Amazon SES avec Amazon Kinesis Data Analytics, vous devez configurer Amazon SES de façon à publier les événements vers un flux de diffusion Amazon Kinesis Data Firehose, puis configurer Amazon Kinesis Data Analytics pour obtenir les données d'événements à partir du flux Kinesis Data Firehose.

Now that you have created an Amazon Kinesis Data Analytics application and configured it to use your Amazon Kinesis Data Firehose delivery stream as its source,
Maintenant que vous avez créé une application Amazon Kinesis Data Analytics et que vous l'avez configurée de façon à utiliser votre flux de diffusion Amazon Kinesis Data Firehose comme source, vous pouvez interroger

Amazon Simple Notification Service, and Amazon Kinesis Data Streams.
Amazon Simple Notification Service et Amazon Kinesis Data Streams.