Examples of using An amazon redshift in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The following example specifies one subnet for an Amazon Redshift cluster subnet group.
L'exemple suivant spécifie un sous-réseau pour un groupe de sous-réseaux du cluster Amazon Redshift.The following snippet describes a ingress rules for an Amazon Redshift cluster security group.
L'extrait suivant décrit une règles de trafic entrant pour un groupe de sécurité du cluster Amazon Redshift.To create an Amazon Redshift cluster, go the Amazon Redshift console
Pour créer un cluster Amazon Redshift, accédez à la console Those credentials must have permissions to access AWS resources, such as an Amazon Redshift cluster.
Ces informations d'identification doivent disposer d'autorisations pour accéder aux ressources AWS, telles qu'un cluster Amazon Redshift.and Create an Amazon Redshift Cluster.
créer un cluster Amazon Redshift.The JDBC endpoint for connecting to an Amazon Redshift instance owned by an account different than the pipeline.
Point de terminaison JDBC pour la connexion à une instance Amazon Redshift appartenant à un compte différent du pipeline.Use the KmsKeyId property to specify an AWS KMS key to encrypt data in an Amazon Redshift cluster.
Utilisez la propriété KmsKeyId pour spécifier une clé AWS KMS afin de chiffrer les données dans un cluster Amazon Redshift.The Load data from S3 into Redshift template copies data from an Amazon S3 folder into an Amazon Redshift table.
Le modèle Load data from S3 into The following example creates an Amazon Redshift cluster security group that you can associate cluster security group ingress rules with.
L'exemple suivant crée un groupe de sécurité du cluster Amazon Redshift auquel vous pouvez associer des règles d'entrée.Refer to the following when you are granting access to Kinesis Data Firehose when using an Amazon Redshift destination.
Pour savoir comment octroyer un accès à Kinesis Data Firehose en utilisant une destination Amazon Redshift, consultez les sections suivantes.For more information, see Grant Kinesis Data Firehose Access to an Amazon Redshift Destination in the Amazon Kinesis Data Firehose Developer Guide.
Pour plus d'informations, consultez la page Autoriser Kinesis Data Firehose à accéder à une destination Amazon Redshift dans le Creates an Amazon Redshift parameter group that you can associate with an Amazon Redshift cluster.
Crée un groupe de paramètres Amazon Redshift que vous pouvez associer à un cluster Amazon Redshift.The Incremental copy of Amazon RDS MySQL table to Amazon Redshift template copies data from an Amazon RDS MySQL table to an Amazon Redshift table by staging data in an Amazon S3 folder.
This example scenario shows how to copy data from an Amazon S3 bucket to Amazon Redshift.
Cet exemple de scénario montre comment copier les données depuis un compartiment Amazon S3 vers Amazon Redshift.In this tutorial, you publish Amazon SES email sending events to an Amazon Kinesis Data Firehose delivery stream that publishes data to Amazon Redshift.
Au cours de ce didacticiel, vous aller publier des événements d'envoi d'e-mails Creating a Service-Linked Role for Amazon Redshift.
Création d'un rôle lié à un service pour Amazon Redshift.Deleting a Service-Linked Role for Amazon Redshift.
Modification d'un rôle lié à un service pour Amazon Redshift.The following example describes a single-node Amazon Redshift cluster.
L'exemple suivant décrit un cluster Amazon Redshift à nœud unique.Analyze Events With Amazon Redshift.
Analyser les événements avec Amazon Redshift.Defines a data node using Amazon Redshift.
Définit un nœud de données à l'aide d'Amazon Redshift.
