AN EXERCISE PRICE in French translation

• prix d'exercice
• un prix de levée

Examples of using An exercise price in English and their translations into French

These options have an exercise price of CHF 25.33,
Ces options ont un prix d'exercice de CHF 25.33,

meeting held on May 23, 2017 decided to grant 2,050,370 options to subscribe to Dassault Systèmes shares to certain employees, at an exercise price of €82.00 Plan 2017-01.
le Conseil d'administration du 23 mai 2017 a attribué 2 050 370 options de souscription d'actions Dassault Systèmes à certains salariés, à un prix d'exercice de 82,00 euros Plan 2017-01.

expire on January 10, 2018, have a three-year vesting period and an exercise price of USD 57.96 per ADS the closing price of Novartis ADSs on the grant date of January 11, 2008.
sont soumises à une période d'acquisition de trois ans et ont un prix d'exercice d'USD 57,96 par ADS cours de clôture des ADS Novartis à la date d'attribution, soit le 11 janvier 2008.

390,000 options at an exercise price of $11.00 per Unit of the REIT.
390 000 options à un prix d'exercice de 11,00$ par part du FPI.

expire on January 19, 2020, have a three-year vesting period and an exercise price of USD 53.70 per ADS the closing price of Novartis ADSs on the grant date of January 19, 2010.
sont soumises à une période d'indisponibilité de trois ans et ont un prix d'exercice de USD 53,70 par ADS cours de clôture de l'ADS Novartis à la date d'attribution, soit le 19 janvier 2010.

expire on January 19, 2021, have a three-year vesting period and an exercise price of USD 57.07 per ADS the closing price of Novartis ADSs on the grant date of January 19, 2011.
sont soumises à une période d'acquisition de trois ans et ont un prix d'exercice de USD 57,07 par ADS cours de clôture de l'ADS Novartis à la date d'attribution, soit le 19 janvier 2011.

an IR consultant, at an exercise price of $1.15 per share.
une firme-conseil en RI, à un prix d'exercice de 1,15$ par action.

Each Warrant is transferable and entitles the holder to purchase one common share of Yellow Pages Limited at an exercise price of $28.16 per Warrant payable in cash at any time on
Chaque bon de souscription est transférable et confère à son détenteur le droit d'acheter une nouvelle action ordinaire de Pages Jaunes Limitée, à un prix d'exercice de 28,16$ par bon de souscription payable en espèces,

period ended June 30, 2013, Argex issued a total of 60,000 stock options at an exercise price per option of $1.24
la Société avait attribué un total de 60 000 options d'achat d'actions à un prix d'exercice de 1,24$ l'option et la juste valeur

The Board of Directors of June 9, 2016 also granted 75,567 options at an exercise price of €14.50 per option to 109 beneficiaries, of which 31,878 options to
Le Conseil d'Administration du 9 juin 2016 a également attribué 75 567 options au prix d'exercice de € 14,50 par option à 109 bénéficiaires,

the TSX Venture Exchange, 1,000,000 common share purchase warrants("Warrants") at an exercise price corresponding to the weighted average of the Company's share price during the five(5)
1 000 000 bons de souscription d'action ordinaire(« Bons de souscription») au prix d'exercice correspondant à la moyenne pondérée du cours des actions de la Société au cours des cinq(5)

one share purchase warrant with each warrant entitling the holder thereof to purchase one additional common share of the Company at an exercise price of $0.10 per share,
d'un bon de souscription d'action; chaque bon de souscription conférant au porteur le droit d'acquérir une action ordinaire supplémentaire de la Société au prix d'exercice de 0,10$ par action,

exercisable for a period of five years at an exercise price per share equal to $1.74 US,
exerçables pendant une période de cinq ans à un prix d'exercice par action égal à 1,74$ US,

a total of 670,000 options at an exercise price of $18.90 per Unit under the Plan,
un total de 670 000 options à un prix d'exercice de 18,90$ par part selon les termes du Régime,

common share and a warrant having an exercise price of $0.65 and valid until November 20, 2010.
d'un bon de souscription assorti d'un prix d'exercice de 0,65$ et valide jusqu'au 20 novembre 2010.

Legrand Holding SA stock option plans The Company has one stock option plan under which stock options may be granted to purchase a specified number of ordinary shares of the Company at an exercise price of €1.00 per share for options granted in 2003 and 2004, and €1.40 per share for options granted in 2005.
Plans d'options sur actions de Legrand Holding SA La Société est dotée d'un plan d'options sur actions dans le cadre duquel des options peuvent être octroyées en vue d'acquérir un nombre déterminé d'actions ordinaires de la Société à un prix d'exercice de 1.00 euro par action pour les options attribuées au cours des exercices 2003 et 2004 et de 1.40 euro par action pour les options attribuées en 2005.

The Board of Directors of June 9, 2016 also granted 75,567 options at an exercise price of €14.50 per option to 109 benefi ciaries, of which 31,878 options to
Le Conseil d'Administration du 9 juin 2016 a également attribué 75 567 options au prix d'exercice de € 14,50 par option à 109 bénéfi ciaires,

400,000 share subscription options at an exercise price of€ 83.19, no discount being applied.
400.000 options de souscription d'actions au prix d'exercice de 83,19 € aucune décote n'étant pratiquée.

2010 with an exercise price of€ 31.62; stock options granted to him on April 1, 2011 with an exercise price of€ 26.72;
les options sur actions offertes le 1er avril 2011 avec un prix d'exercice de € 26,72;

these options give the right to acquire existing shares of the Company at an exercise price that corresponds, for each plan,
ces options donnent le droit d'acquérir des actions existantes de l'entreprise à un prix d'exercice qui correspond, pour chaque plan,