ANATOMIC in French translation

• anatomique
• anatomic
• anatomiques

Examples of using Anatomic in English and their translations into French

We create designs matched with human anatomic and health needs and we always use
Nous créons des modèles parfaitement adaptés à l'anatomie humaine ainsi qu'aux besoins en matière de santé,

The anatomic pathology service is devoted to the diagnostics of cancer
Le service d'anatomie pathologique a pour missions de diagnostiquer le cancer

In 1995, he left Seattle for New York City, where he joined Columbia University's Harlem Hospital Center for a residency training program in anatomic and clinical pathology.
En 1995 il quitte Seattle pour New York où il a rejoint le Harlem Hospital Center de l'Université de Columbia pour un programme en anatomie et en pathologie clinique.

The possibility of cure depends not only on factors related to the tumor itself, such as its radio-sensitivity and anatomic location, but also on factors related to the radiation treatment,
La faisabilité du traitement dépend, outre que des facteurs liés à la tumeur elle-même, comme la radiosensibilité et la localisation anatomique, également de facteurs liés à la radiothérapie, tels que la dose totale administrée

However, it was considered probable that the development of OA will be accelerated in individuals who have underlying anatomical abnormalities(such as quadriceps muscle weakness and anatomic variances, like varus deformity of the knees
Toutefois, l'arthrose se développera probablement plus vite chez les sujets présentant des anomalies anatomiques sousjacentes(p. ex. une faiblesse des quadriceps et des variations anatomiques, comme une déformation en varus des genoux et une inégalité de longueur des jambes)

Noseband patent black/black paddingDressage bridle in rolled English leather Thin soft headpiece- Includes noseband cheek pieces: Anatomic cutting to release totally the base of the ears Neoprene padding
Muserolle noir vernis/doublure noireFine têtière souple incluant le montant de muserolle: Découpe anatomique dégageant complètement la base des oreilles Matelassure néoprène et doublure en cuir de mouton pleine fleur extra

Noseband mat leather/Matching padding Dressage snaffle bridle in English leather Thin soft headpiece- Includes noseband cheek pieces: Anatomic cutting to release totally the base of the ears Neoprene padding
Muserolle cuir mat/doublure assortie Bridon de dressage en cuir anglais Fine têtière souple incluant le montant de muserolle: Découpe anatomique dégageant complètement la base des oreilles Matelassure néoprène

let's visualize anatomic elements, belch them 360
les relations entre les différents éléments anatomiques qui le composent, visualiser ces éléments,

Anatomic cut for freedom of movement,
Découpe anatomique pour une liberté de mouvement,

persons with continuous or lasting organism dysfunctions or anatomic defects have the right to receive technical aids if they have received statement from a medical practitioner on the need for the technical aids.
les personnes souffrant de dysfonctionnements physiques persistants ou de malformations anatomiques ont le droit de recevoir des prothèses sur la foi d'un certificat médical affirmant qu'elles en ont besoin.

older(N=656), no difference was observed in anatomic distribution or prevalence of MRI signal changes between Sabril treated
aucune différence n'a été observée dans la distribution anatomique ou la prévalence des changements de signaux d'IRM entre des patients traités par Sabril

body tray lifters for pathology, anatomic and judicial medical organizations, and for caring for
les chariots élévateurs destinés aux instituts pathologiques, anatomiques et médico-légaux, ainsi qu'aux soins des défunts dans les hôpitaux

it can also be used to evaluate other anatomic regions such as the thorax(non-cardiac), the cervical region(including thyroid imaging),
il est également possible de procéder à l'évaluation de plusieurs autres régions anatomiques tels le thorax(non-cardiaque), la région cervicale(y compris les thyroïdes), le système myoarthrosquelettique

Creed offers anatomic support and perfect sleep hygiene over time.
Creed offre un soutien anatomique et une parfaite hygiène de repos longue durée.

Royal Comfort Suite offers long-lasting anatomic support and perfect sleep hygiene.
Comfort Suite Royal offre durablement un soutien anatomique de qualité et une parfaite hygiène pour un excellent repos.

references, anatomic models, audio-visuals,
modèles anatomiques, matériels audio-visuel/films,

Poli Comfort Suite offers long-lasting anatomic support and perfect hygiene while facilitating excellent sleep.
Comfort Suite Poli offre durablement un soutien anatomique de qualité et une parfaite hygiène pour un excellent repos.

inside the vein tubes(lumen) that drain the brain and found a variety of structural abnormalities and anatomic variations in both groups.
ont observé diverses anomalies structurales et variations anatomiques au sein des deux groupes à l'étude.

neck residency programs) 60.0424 Pathology residency programs This instructional program class comprises any residency training program that prepares physicians in the clinical laboratory analysis and diagnosis of disease and anatomic abnormalities.
programmes de résidence Cette classe de programmes d'enseignement comprend tout programme de résidence conçu pour préparer les médecins à se consacrer au diagnostic de maladies et d'anomalies anatomiques ainsi qu'aux travaux connexes d'analyse en laboratoire clinique.

In addition, the anatomic pathology service has been quite active in a variety of partnerships,
Par ailleurs, le service d'anatomie pathologique s'est montré très actif dans ses différents partenariats,