ANATOMIC in Hebrew translation

• אנטומי
• אנטומיים
• אנטומית
• אנטומיות

Examples of using Anatomic in English and their translations into Hebrew

CT scanning), ever more detailed anatomic images of the brain became available for diagnostic and research purposes.
ואז תמונות אנטומיות יותר ויותר מפורטות של המוח הפכו להיות זמינות למטרות אבחון ומחקר.

A major consideration is that more accurate diagnosis is possible when the diagnosis is based on both the morphologic changes in tissues(traditional anatomic pathology) and on molecular testing.
שיקול מרכזי הוא כי אבחון מדויק יותר אפשרי כאשר האבחנה מבוססת על שני שינויים מורפולוגיים ברקמות(פתולוגיה אנטומית מסורתית) ועל בדיקות מולקולריות.

neck then after obvious fracture signs the patient is taken to CT scan for more specific anatomic information.
ולאחר אבחנת סימני שבר ברורים, נלקח המטופל לבדיקת CT על מנת לקבל מידע אנטומי ספציפי יותר.

In addition, CancerSEEK localised the cancer to a small number of anatomic sites in a median of 83% of the patients.
בנוסף, שיטת CancerSEEK הצליחה למקם את הנגע הסרטני במספר קטן של אזורים אנטומיים בממוצע של 83% מהנבדקים.

Biopsy gun is used to automatically extract core tissue samples from an anatomic structure(normally an organ
אקדח ביופסיה משמש לחילוץ דגימות רקמת ליבה באופן אוטומטי ממבנה אנטומי(בדרך כלל איבר

A key consideration is that more accurate diagnosis is possible when the diagnosis is based on both the morphologic changes in tissues(traditional anatomic pathology) and on molecular testing.
שיקול מרכזי הוא כי אבחון מדויק יותר אפשרי כאשר האבחנה מבוססת על שני שינויים מורפולוגיים ברקמות(פתולוגיה אנטומית מסורתית) ועל בדיקות מולקולריות.

The goal of this protocol is to provide a precise method for the identification and isolation of different types of fat depots from multiple anatomic locations.
המטרה של פרוטוקול זה היא לספקשיטה מדויקת לזיהוי ולבידוד סוגים שונים של מחסני שומן ממקומות אנטומיים רבים של.

It takes a radiologist years of specialty training to become expert in differentiating the normal anatomic detail from the worrisome finding.
נדרש לרדיולוג שנים של התמחות על מנת לההיפך למומחה בהבדלה בין פרט אנטומי נורמלי ובין ממצא מדאיג.

One study found that“A history of smoking is significantly associated with all anatomic subtypes of uveitis and infectious uveitis”(Ophthalmology, 2010).
מחקר אחד מצא כי"היסטוריה של עישון קשורה באופן משמעותי עם כל תת סוגים אנטומיים של uveitis ו uveitis זיהומיות"(Ophthalmology, 2010).

as well as their anatomic locations;
כמו גם במקומות אנטומיים שלהם;

Thanks to a considerable number of prominent artists the anatomic representation returns in the current years to offer us traces into our'Inner Self', through advanced simulators and visual technologies.
בזכות מספר ניכר של אמנים בולטים, חוזרת המצגת האנטומית בשנים האחרונות להציע לנו עקבות אל 'האני הפנימי' שלנו.

After the first 12 months, the treatment interval may be extended based on visual and anatomic outcomes.
לאחר 12 החודשים הראשונים לטיפול, ניתן להאריך את פרק הזמן בין הטיפולים בהתאם למצב הראייה והתוצאות האנטומיות.

Contrast media injector that inserts dye into the vascular system to selectively alter the image of an anatomic region of interest.
מזרק מדיית קונטרסט המוסיף צבע למערכת כלי הדם לשם שינוי סלקטיבי של תמונה של אזור אנטומי מסויים.

twelve months of treatment with EYLEA, the treatment interval may be extended based on visual and anatomic outcomes.
ניתן להאריך את פרק הזמן בין הטיפולים בהתאם למצב הראייה והתוצאות האנטומיות.

12 months of treatment, the treatment interval may be extended based on visual and anatomic outcomes.
ניתן להאריך את פרק הזמן בין הטיפולים בהתאם למצב הראייה והתוצאות האנטומיות.

After the first twelve months the treatment interval may be extended based on visual and anatomic outcomes.
לאחר 12 החודשים הראשונים לטיפול, ניתן להאריך את פרק הזמן בין הטיפולים בהתאם למצב הראייה והתוצאות האנטומיות.

Behavior in old-old age is not merely a function of anatomic changes in the brain, but reflects a combination of physical,
התנהגות בגיל הזיקנה אינה רק פונקציה של שינויים אנטומיים במוח אלא משקפת שילוב של שינויים גופניים,

researchers enrolled 320 adult patients from Boston-area community health centers who had chronic back pain with no obvious anatomic cause, such as spinal stenosis.
חוקרים ספרתי עם ההשתתפות של 320 חולים מבוגרים של אוכלוסיות של בוסטון-אזור מרכזי בריאות, שהיה כאבי גב כרוניים ללא סיבה אנטומיים, ברור כמו היצרות של עמוד השדרה.

SPECT are capable of detecting areas of molecular biology detail(even prior to anatomic change).
אזורים בהם יש פעילות ביולוגית מולקולרית מסוימת, אפילו לפני שינוי אנטומי.

There is anatomic variation between the hearts of individuals with tetralogy of Fallot.
יש וריאציה אנטומית בין פרטים של אנשים עם טטראלוגיה ע"ש פאלוט.