Examples of using Anatomically shaped in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anatomically shaped footbed, molded for the right foot(right)
Isadore have specifically developed these anatomically shaped ThermoRoubaix tights as an essential part of any rider's wardrobe riding in the colder months of the year.
Isadore a spécialement conçu ce cuissard long ThermoRoubaix de forme anatomique comme faisant partie intégrante Roces have added a removable anatomically shaped foot bed that help improve the comfort and fit.
Roces ont ajouté un lit de pied anatomique amovible qui contribuent à améliorer le confort et l'ajustement.The comfort seat is an anatomically shaped cushion and offers comfortable seating over a long period of time.
Le siège Comfort est doté d'un coussin de forme anatomique qui offre une assise confortable lors Anatomically shaped support that provides good warmth,
Support de forme anatomique, qui fournit chaleur, soulagement The backrest is anatomically shaped thus supporting the spine
Le dossier est de forme anatomique et soutient la colonne vertébraleThe NUK Happy Days Soother has the orthodontic NUK shape, an anatomically shaped mouth shield of high-quality plastic
Le NUK Sucette a la The shock-absorber at the heel and a removable, anatomically shaped footbed reduce shocks.
L'amorti au niveau du talon et l'assise anatomique amovible réduisent les chocs lors de la marche.good power transfer due to the internal anatomically shaped heel cap.
un bon transfert de puissance grâce au talon anatomique interne.an extra flat, pressure-free toe seam and an anatomically shaped heel.
non comprimantes au niveau des orteils et un talon de forme anatomique.eliminate soft tissue pressures thanks to a durable nylon fibre base material with an anatomically shaped cut-out.
d'éliminer les pressions exercées sur les tissus mous grâce à sa coque résistante en fibre The Comfort seat allows you to be seated for a long period of time, because of the layer of wood and anatomically shaped cushions, Fig.49.
The height-adjustable five-point harness as well as the anatomically shaped crotch strap which can both be adapted perfectly to your child's growth provide optimum safety.
Sécurité assure le harnais 5 points réglable en hauteur, ainsi que la sangle d'entrejambe forme anatomique, qui peut être parfaitement adaptée à la croissance.adherent with any condition and anatomically shaped footbed that is removable.
adhérent à toutes les conditions et semelle intérieure amovible anatomique.ENG Use the whole seat surface The anatomically shaped seat should be fully occupied.
FRA Occuper toute la surface d'assise L'assise de forme anatomique doit être occupée entièrement.the lacing system with hooks and locking anatomically shaped footbed is removable.
le système through stage of pedaling, Bont have added an anatomically shaped heel cup.
Nipple protectors: for relaxing stressed nipples- protection from contact with clothing- anatomically shaped plastic protectors for perfect fit- ventilation holes provide air circulation.
Tasses pour la protection de la tétine: récupération stressés mamelons- protection contre les contacts avec les vêtements- forme anatomique des gobelets en plastique pour un ajustement optimal- chatières offrent une circulation d'air.was also familiar with the concept of anatomically shaped seat shells.
The NUK Disney Mickey Mouse TRENDLINE soothers have the orthodontic NUK shape and an anatomically shaped mouth shield made of high quality plastic
La sucette NUK Disney Mickey Mouse TRENDLINE a la 
