of into oncoming traffic) if it shifts out of park or is hit from behind by another driver.
votre véhicule roulera vers le trottoir s'il est emporté par la gravité ou percuté par un autre conducteur.
Economic development is another driver likely to put greater pressure on natural resources,
Le développement économique est un autre déterminant qui risque d'exercer une plus grande pression sur les ressources naturelles,
If another driver is involved in the accident,
Si un autre conducteur est impliqué dans l'accident,
If you use another driver or create a new one, you will need
Si vous utilisez un autre driver, il vous faudra créer un listener de la même façon,
You live in Ontario and another driver rear-ends your vehicle on your way to work.
Vous vivez au Québec et un autre conducteur percute le pare-chocs arrière de votre véhicule sur le chemin du travail.
You're in a parking lot and another driver hits and dents your passenger door when they pull into the parking spot beside you.
Vous êtes dans un stationnement lorsqu'un autre véhicule heurte et endommage la portière de votre voiture côté passager en se garant dans l'espace de stationnement voisin.
Drivers must comply with the notification time frame requirements if another driver then gets behind the wheel of the vehicle.
Le conducteur doit se conformer aux exigences du délai de signalement si un autre conducteur prend ensuite le véhicule.
players can either participate in a drag race against another driver or watch the race.
les joueurs peuvent participer à une course de dragsters contre un autre Streetracer ou soit regarder une course.
The second most common type of car insurance claim happens when a parked vehicle is hit by another driver.
Le deuxième type de réclamation d'assurance auto le plus fréquent se produit lorsqu'un véhicule stationné est percuté par un autre conducteur.
Will finds that the taxi belongs to another driver, and that Vincent has masked the taxi number
Will trouve le taxi appartient à un autre conducteur et Vincent a masqué le numéro d'indentification du véhicule
Wiseau claims to have been involved in a near-fatal car crash in California after another driver ran a red light
Wiseau fut impliqué dans un accident de la route presque fatal en Californie, après qu'un autre conducteur eut grillé un feu rouge
When a slot is already reserved and another driver is concerned,
Lorsqu'un créneau est déjà réservé et qu'un autre pilote est intéressé,
Before you lend your car to another driver, it's best to reach out to your group's car insurance broker to find out if they need to be named in your policy before they get behind the wheel.
Si vous pensez prêter votre voiture à un autre conducteur, vous devriez communiquez avec le courtier d'assurance de votre groupe pour vérifier si ce conducteur devrait être ajouté à votre police d'assurance avant qu'il prenne le volant.
The employer maintained that the decision to hire another driver was in response to the complainant's notification that he could no longer drive at night safely because of the symptoms of his lupus.
L'employeur a affirmé avoir décidé d'embaucher un autre chauffeur parce que le plaignant lui avait fait savoir qu'il ne pourrait plus conduire de nuit en toute sécurité en raison des symptômes de son lupus.
Jean-Baptiste De La Brosse, another driver with Alpha colours,
D'autant que Jean-Baptiste De La Brosse, autre pilote aux couleurs Alpha,
In the case of a disaster engaging the responsibility of another driver(non-designated in the contract),
En cas de sinistre engageant la responsabilité d'un autre conducteur(non désigné sur le contrat),
If another driver turns up unexpectedly in place of your appointed driver,
Si un autre chauffeur se présente à la place du chauffeur attitré sans
to the piano and I had to open up more to not touch me with another driver.
j'ai dû ouvrir plus de ne pas me toucher avec un autre pilote.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文