ANY TASK in French translation

Disconnect your oven before performing any task on the bulb to avoid the risk of electric shock

Débrancher votre four avant toute intervention sur l'ampoule pour eviter tout risque de choc électrique

Any task can be launched by task scheduler,

Toutes les tâches peuvent être démarrées via le planificateur des tâches,

With our manually operated saws, you will be perfectly equipped to handle any task in the workshop or on the construction site.

Avec nos scies à guidage manuel, vous êtes parfaitement équipé pour tous les travaux dans l'atelier ou sur le chantier.

In just a few clicks you can successfully complete any task no matter how big.

En seulement quelques clics, vous pouvez réussir ne importe quelle tâche ne importe comment grand.

The community in which I grew up did not accept that women should perform any task outside the household.

Dans la communauté où j'ai grandi, il n'était pas acceptable que les femmes remplissent la moindre fonction en dehors de la maison.

each capable of the unconditional execution of any task, I emphasize the word"any.

chacun capable de l'exécution sans condition de toute tache je souligne le mot"toute.

But who said that putting constantly a lot of energy to any task will be effective?

Mais qui dit que déployer constamment beaucoup d'énergie à une tâche quelconque est synonyme d'efficacité?

Any task or service using the Fargate launch type will be enabled for CloudWatch CPU

Toute tâche ou tout service qui utilise le type de lancement Fargate sera automatiquement activé(e) pour les métriques d'utilisation de l'UC

For any task placed on the platform,

Pour toute tâche déposée sur la plateforme,

It will serve as one gateway from which any task or workflow can be started,

Elle servira de point d'entrée à partir duquel n'importe quelle tâche ou flux de travail pourra être démarré,

Lastly, the Sub-Commission should be willing to perform any task assigned to it by the Commission following its consideration of the second report of the Intergovernmental Group of Experts at its fifty-fourth session in 1998.

Enfin, la Sous-Commission devrait être disposée à exécuter toute tâche dont l'a chargée la Commission après avoir examiné le deuxième rapport du Groupe intergouvernemental d'experts à sa cinquante-quatrième session en 1998.

engage very early in the world of work, where they are prepared to carry out any task.

des jeunes sans soutien familial se lancent très tôt dans la vie active où ils accomplissent n'importe quelle tâche.

he ensured that Engineer resources were ready for any task or emergency at home or abroad.

les ressources du génie soient prêtes pour toute tâche, tant au pays qu'à l'étranger.

Part of this evolution is the ability to adapt on the job- that means having a diverse skill set to handle any task or meeting the challenges of working in a multicultural environment.

Une partie de cette évolution repose sur la capacité à s'adapter une fois en poste, ce qui signifie disposer de diverses compétences pour réaliser toute tâche ou relever le défi de travailler au sein d'un environnement multiculturel.

to be unsafe and to intervene so as to prevent others from performing any task that might jeopardize their safety

d'intervenir de manière à empêcher d'autres personnes d'exécuter toute tâche qui pourrait mettre en danger leur santé

And all employees have the right not to perform any task that is sincerely believed to be unsafe and to intervene so as to prevent others from performing any task that might jeopardize their safety

Tous les employés ont également le droit de refuser toute tâche qu'ils estiment réellement dangereuse et d'intervenir afin d'empêcher les autres d'accomplir toute tâche qui pourrait compromettre leur sécurité

Any task will be given better than anyone with a single condition,

N'importe quelle tâche sera donnée mieux que n'importe qui avec une seule condition,

Those from the BMVC who are used do not perform any task of importance in the framework of an inspection, such as asking questions, evaluating inspection results,

Les éléments auxquels il est fait appel au Centre de contrôle de Bagdad ne se livrent dans le cadre de l'opération d'inspection à aucune tâche significative comme poser des questions

This is as important as any task it faces in the service of the human family and in recreating itself as an institution fit for the twenty-first century.

Cette tâche est tout aussi importante que n'importe quelle autre tâche qu'elle devra accomplir au service de la famille de l'humanité et dans sa récréation en tant qu'institution adaptée au XXIe siècle.

The Directorate General for Civil Service carries out any task in the field of OSH through the Sub-Directorate General for Labour Relations, where there is an added Sub-Directorate General responsible for the occupational risks' prevention.

La Direction générale de la Fonction publique s'acquitte de toutes les tâches en matière de SST par le biais de la Sous-direction générale en charge des relations de travail qui inclut en son sein une autre Sous-direction générale chargée de la prévention des risques professionnels.