ARE STORED IN MEMORY in French translation

• sont enregistrés dans la mémoire
• sont mémorisés
• sont stockées en mémoire
• sont conservés en mémoire
• sont sauvegardés en mémoire

Examples of using Are stored in memory in English and their translations into French

received faxes are stored in memory, whether the printer has an error condition or not.
les télécopies reçues sont mémorisées, que l'imprimante soit en mode erreur ou non.

the data from the last measurement operation are stored in memory.
les données du dernier chronométrage sont enregistrées dans la mémoire.

After the settings are stored in memory the display will return to the default“Volume” adjustment screen.
Une fois les réglages enregistrés en mémoire, l'écran de réglage par défaut« Volume» est à nouveau affiché.

AVG values are stored in memory and can be read after quitting the surveillance mode.
AVG sont enregistrées en mémoire et pourront être consultées après sortie du mode surveillance.

Your settings are stored in memory when the iPod screen returns to the iPod Main Menu.
Vos paramètres sont enregistrésd dans la mémoire lorsque l'écran de l'iPod revient au Menu principal.

To review test results that are stored in memory, start with the monitor in the off position.
Pour revoir les résultats de test enregistrés dans la mémoire, commencez avec l'indicateur en position désactivée.

ie specific to each single source being displayed, and are stored in memory as such.
c'est-à-dire spécifique à chaque source individuelle à l'écran, et sont enregistrés en mémoire comme tels.

the zone that was triggered are stored in memory.
la zone qui a été déclenchée, sont mémorisés dans la mémoire.

and missed are stored in memory.
reçus et manqués sont enregistrés en mémoire.

not printed out, are stored in memory.
qui présentent des erreurs, sont stockées dans la mémoire.

on the color and the background display are stored in memory and the display reverts.
l'affichage d'arrière-plan sont enregistrés en mémoire et l'affichage revient à son état précédent.

situations are sorted and events are stored in memory.
les situations sont triées et les événements sont enregistrés en mémoire.

the new color settings are stored in memory for each of the three color temperatures
les nouveaux réglages de couleur sont enregistrés dans la mémoire pour chacune des trois températures de couleur

The last 10 screen captures are stored in memory and can be accessed when connected to a computer see PosiSoft USB Drive, pg.7.
Les 1 0 dernières captures d'écran sont enregistrées dans la mémoire et il est possible d'y accéder lorsque l'instrument est connecté à un ordinateur voir le paragraphe PosiSoft USB D rive.

However, as the white balance settings for only a few light sources are stored in memory, the white balance is not correctly adjusted for other lighting conditions.
Toutefois, comme le nombre de réglages de la balance des blancs correspondant aux plusieurs sources d'éclairage mémorisées est limité, la balance des blancs ne sera pas réglée correctement pour d'autres conditions d'éclairage.

As the time settings are stored in memory in the remote controller,
Étant donné que les réglages horaires sont conservés dans la mémoire du boîtier de télécommande,

It should be remembered that real numbers are stored in memory with some limited accuracy in the binary system, while generally the decimal notation is used.
Il faut se rappeler que les nombres réels sont stockés dans la mémoire de l'ordinateur avec une certaine exactitude limitée dans le système de numération binaire, pendant que le système de numération décimale est plus convenu.

As the settings are stored in memory in the remote controller, you only have to press the(START/STOP)
Étant donné que les réglages sont conservés dans la mémoire du boîtier de télécommande, la seule opération à faire

Your adjustment made for the selected sound mode is stored in memory.
L'ajustement réalisé pour le mode sonore choisi est mémorisé.

In the Mac such information was stored in memory inside the application.
Dans le Mac, ces informations étaient stockées dans la mémoire de l'application.