ARTIFICIAL GRAVITY in French translation

• gravité artificielle
• pesanteur artificielle

Examples of using Artificial gravity in English and their translations into French

Our artificial gravity must be amplifying the time dilation effects of the black hole.
Notre gravité artificiel a dû amplifier les effets de dilation du temps dans le trou noir.

He talked about using existing commercial equipment to test various artificial gravity scenarios on astronauts before sending them into long trips in space.
Il proposait, entre autres, d'utiliser des équipements commerciaux afin de tester divers scénarios de gravité artificielle sur les astronautes avant de les envoyer sur de longs voyages dans l'espace.

It's all artificial gravity here, but you, oh,
C'est sous gravité artificielle ici, mais toi, oh, grand chef,

My emergency thrusters are counteracting the artificial gravity field, but as soon as my power reserves are gone, i will not be able to hold out.
Mes propulseurs d'urgence jugulent le champ de gravité artificielle, mais dès que j'aurais épuisé mes réserves de puissance il ne me sera plus possible de tenir.

Eureka Maru's coffee maker, and I shorted out the artificial gravity generator?
machine à café du Maru et que j'ai coupé le générateur de gravité artificielle?

Studying artificial gravity on humans and developing all the technologies required to operate the Tsven research station efficiently is one step that will bring us closer to that goal.
Étudier la gravité artificielle sur les humains et développer l'ensemble des technologies nécessaires pour exploiter la station de recherche Tsven est une étape qui nous rapprocherait de cet objectif.

A large‘space city' would rotate around the longitudinal axis and provide artificial gravity inside so that humans could walk
Une grande«ville spatiale» pourrait tourner autour de l'axe longitudinal et fournir la gravité artificielle dont les passagers auraient besoin pour se déplacer

During the trip, artificial gravity would be generated by tethering the Habitat Unit to the spent upper stage of the booster, and setting them rotating about a common axis.
Pendant le voyage, l'étage supérieur vide du propulseur serait attaché par câble à l'unité d'habitat pour produire une pesanteur artificielle par effet de la force centrifuge en les mettant en rotation l'un autour de l'autre.

His project, entitled"Generation of artificial gravity by using electrostatic force for prevention of muscle atrophy and osteoporosis occurring in gravity-free environments", focused on the design of a mechanism to help
Ce projet, intitulé Generation of artificial gravity by using electrostatic force for prevention of muscle atrophy and osteoporosis occurring in gravity-free environments,

private space contractors to explore various artificial gravity scenarios on humans and also measure their effects on different types of human morphology to better understand them.
les entrepreneurs spatiaux privés afin d'explorer divers scénarios de gravité artificielle sur les humains et mesurer leurs effets sur différents types de morphologie.

Artificial gravity.
Gravité artificielle.

The artificial gravity.
La gravité artificielle.

Artificial gravity engaged.
Gravité artificielle enclenchée.

Artificial gravity restored.
Gravité artificielle rétablie.

Artificial gravity failure.
Gravité artificielle en panne.

Artificial gravity misbehaving?
Gravité Artificielle défaillante?

Artificial gravity at 100.
Gravité artificielle à 1 00.

Ripley Engage artificial gravity.
Gravité artificielle, engagée.

Artificial gravity. And, yes, that is North America
Gravité artificielle… et oui, c'est l'Amérique du Nord,

the ship is equipped with artificial gravity.
bien que nous ayons la pesanteur artificielle.