AS THE TITLE in French translation

• en tant que titre
• comme l'intitulé
• ainsi que le titre

Examples of using As the title in English and their translations into French

It started as two one-shot stories entitled Romance Dawn-which would later be used as the title for One Piece's first chapter and volume.
De là, deux one shots intitulés Romance Dawn sont distribués; le titre sera d'ailleurs utilisé dans les titres du premier chapitre et du premier volume de la série.

final single from their twelfth studio album as the title track.
dernier single de son album, du même titre que ce dernier Don't Forget.

which is displayed as the title of the currently selected library.
est également affiché comme titre de la bibliothèque actuellement sélectionnée.

Tap Create Note to open a new note with your search text as the title.
Sélectionnez Créer une note pour ouvrir une nouvelle note avec votre texte de recherche comme titre.

when relevant, as the title of each column and row.
H lorsque pertinent comme titre de ligne et de colonne.

select a link on a page, such as the title of the book you want to buy
sélectionnez un lien sur une page, par exemple le titre du livre que vous voulez acheter

Each piece is signed at the back with a stamped date that serves as the title.
Chaque œuvre est signée et datée à l'aide d'un tampon-dateur qui fait office de titre.

Online visitors have access to basic information such as the title, author's name,
Les visiteurs en ligne ont accès à l'information de base: titre, auteur, éditeur

keep the button CUE pressed as long as the title is to be played.
démarrez la lecture ou maintenez la touche CUE enfoncée pour la durée de lecture du titre.

As you see on this banner it is used as the title of Montfortian Education communication platform.
Comme vous le voyez sur cette bannière, il est utilisé comme titre de plateforme de communication de l'éducation montfortaine.

In addition to containing a grammatical error as big as the title itself, it sends a thinly disguised message that bilingualism expenses are too high.
En plus de contenir une faute de grammaire aussi énorme que sa proportion démesurée, le titre envoie le message à peine déguisé que les dépenses pour le bilinguisme sont trop élevées.

with the store name as the title above the address.
avec le nom du magasin comme titre au-dessus de l'adresse.

we have used"Windows Multi-Boot By InformatiWeb" as the title.
nous avons indiqué"Windows Multi-Boot By InformatiWeb" comme titre.

According to the Oxford English Dictionary, the first known written usage of the Latin phrase"Annus Mirabilis" is as the title of a poem composed by English poet John Dryden about the events of 1666.
Selon l'Oxford English Dictionary, la locution Annus Mirabilis apparue pour la première fois en tant que titre d'un poème écrit par John Dryden: Annus Mirabilis, lequel décrivait des évènements survenus pendant les années 1665 et 1666.

As the title of this Conference indicates,
Comme l'intitulé de la Conférence l'indique,

However, the view was also expressed that the text of article 36 raised the same problem as the title of Part Two since Part Two bis also addressed the consequences of an internationally wrongful act.
Il a été cependant fait observer aussi que le texte de l'article 36 soulevait le même problème que le titre de la deuxième partie, dès lors que la deuxième partie bis elle aussi traitait des conséquences d'un fait internationalement illicite.

Spice chose Book of Job as the title for his fifth album, released on 22
Spice a choisi Book of Job comme titre de son cinquième album officiel,

the world","> and used this as the title of the book that he wrote in 1922 as a record of the entire Terra Nova Expedition.
utilise cette réflexion comme le titre du livre qu'il a écrit en 1922 sur l'ensemble de l'expédition Terra Nova.

As the title suggests, Garter Principal King of Arms has specific duties as the Order's officer of arms,
Comme le titre l'indique, le roi d'armes principal a le devoir d'accomplir certaines tâches spécifiques, notamment celle de s'occuper des cimiers

As the title of the episode suggests, it is the the 18th episode of the fourth season.">
Comme le titre anglophone(Another Simpsons Clip Show)