Examples of using Titre in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
ainsi justifier un droit au titre plutôt qu'un autre droit quelconque d'utilisation.
thus best translated into a right of title rather than some other right to use the land.Elle s'est aussi préparée à solliciter de nouveaux financements européens notamment au titre du programme de recherche Horizon 2020.
It is also ready to submit new Euro- pean funding proposals, in particu- lar in the context of Horizon 2020, les déchets dans les pays arabophones d'Afrique au titre de l'Initiative environnementale du NEPAD.
waste in Arabic speaking countries in Africa in the context of Le représentant du Venezuela a dit que les Commissions avaient fait un important travail au titre des préparatifs de la onzième session de la Conférence.
Toutefois, une déduction supplémentaire au titre des FRE peut être accordée lorsque, en raison de la limite établie pour le pays, la déduction globale au titre des FRE est inférieure à 30.
However, a supplemental FRE deduction may be permitted if the country limitation results in a global FRE claim of less than 30.sélectionnez un lien sur une page, par exemple le titre du livre que vous voulez acheter
Les visiteurs en ligne ont accès à l'information de base: titre, auteur, éditeur
Online visitors have access to basic information such as the title, author's name,En mai à Istanbul c'est au tour de deux grands clubs de la ville de se disputer le titre de champion de Turquie:
In May in Istanbul it is La présente annexe récapitule les projets de directive proposés par le Rapporteur spécial au titre du Guide de la pratique sur les réserves.
This annex recapitulates en fin de Titre III.
En plus de contenir une faute de grammaire aussi énorme que sa proportion démesurée, le titre envoie le message à peine déguisé que les dépenses pour le bilinguisme sont trop élevées.
In addition to containing a grammatical error Je pense que nous sommes prêts à nous battre pour le titre, en supposant que le rôle du choix que nous avons tous pendus,
Les actifs d'impôt différé sont comptabilisés au titre de pertes fiscales
signée accompagnée d'une copie du titre d'identité avec signature du titulaire de la pièce,
signed accompanied by a copy of the title of identity with signature of the holder of the part,Le Groupe consultatif, composé d'un membre de chacun des cinq groupes régionaux siégeant à titre individuel, examine la liste publique du HCDH
The Consultative Group, with one member from each of the five regional groups, serving in their personal capacity, examines the OHCHR public listles participants ont examiné, au titre des autres rapports statutaires,
participants reviewed, with respect to the other statutory reports,Le titre de l'exposition se réfère à une expression bien connue en turc:«le Vent froid soufflant des Balkans» qui transmet l'arrivée de l'hiver
The title of the exhibition refers to a well-known expression in Turkish:"the cold wind blowing from the Balkans" which transmits the arrival of winterA ce titre, un projet transfrontalier de développement touristique entre le Sud-Ouest du Nicaragua
In that capacity, a cross border project of touristic development between southwest Nicaraguacette propriété de luxe mérite vraiment son titre royal, avec une piscine extérieure,
this luxury property truly earns its royal title, with an outdoor pool,Par coupon de titre en dépôt- Fonds ING1 gratuit- Titres émis par ING gratuit- Titres belges(selon code ISIN)
Per coupon of a security in safe-keeping- ING funds1 free- 
