Examples of using
Audio data
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
For Windows Refer to“Hints when using audio data(Windows).
Pour Windows reportez-vous à la section« Conseils pour l'utilisation des données audio(Windows)».
images, audio data, special-purpose codes, etc.
des images, des données audio, des codes à fins spéciales, etc.
Titles and other text information recorded on a CD-R/CD-RW disc may not be displayed by this unit in the case of audio data CD-DA.
Les titres et autres informations textuelles gravées sur les CD-R/CD-RW peuvent ne pas être affichés par cet appareil en cas de données audio CD-DA.
The audio transcription into text allows to convert audio data into a text file,
La transcription audio en texte permet de transformer des données audio en fichier texte,
Titles and other text information recorded on a CD-R/CD-RW disc may not be displayed by this unit in the case of audio data CD-DA.
Les titres et autres informations texte enregistrées sur un disque CD-R/CD-RW peuvent ne pas être affichées par cet appareil dans le cas des données audio CD-DA.
If the USB interface is used for transmitting audio data to the mixer, it must be selected as a sound playback device device for audio output.
Si lʼinterface USB est utilisée pour transmettre des données audio vers la table de mixage, elle doit être sélectionnée comme appareil de lecture appareil pour sortie audio..
but double-store of audio data(little loss of space…);
mais double-enregistrement des données audio(légère perte de place…);
Audio data(CD-DA) and JPEG picture files on DVD-R/RW/ROM cannot be played back on this unit.
Il est impossible de lire les fichiers de données audio(CD-DA) et les fichiers image JPEG enregistrés sur CD-R/RW/ROM à partir de cet appareil.
Audio streaming is a technique for transferring audio data such that it can be processed as a steady and continuous stream.
Le streaming audio est une technique permettant de transférer des données audio de sorte qu'elles puissent être traitées sous la forme d'un flux stable et continu.
the clock signal of this unit is used for playback of the audio data transmitted from the computer.
le signal d'horloge de cette unité sert pour la lecture des données audio transmises par l'ordinateur.
This allows you to analyze your audio data to see which frequencies are most prevalent.
Cela vous permet d'analyser les donneés audio et de voir quelles fréquences prédominent.
When using the MP3/WMA encoder to compress audio data to an MP3/WMA file,
Lorsqu'un codeur MP3/WMA est utilisé pour compresser des données audio dans un fichier MP3/WMA,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文