AUDIT BRANCH in French translation

• direction de l'audit
• direction de la vérification
• direction de l' audit

Examples of using Audit branch in English and their translations into French

The recruitment process for the posts of Chief, Internal Audit Branch, and the Information Technology Audit Specialist was initiated in the first and second quarters of 2009,
Les opérations de recrutement aux postes de chef du Service d'audit interne et de spécialiste de l'audit des systèmes informatiques ont été respectivement lancées au premier

Following the occurrence, ferry masters were reminded of safe operating practices and the MTO internal audit branch reviewed the operation and looked at mechanical means to prevent
MESURES DE SÉCURITÉ PRISES Après l=incident, on a rappelé aux capitaines de traversiers les méthodes d=exploitation sécuritaires, et la direction de la vérification interne du MTO a examiné le fonctionnement

risk ranking exercise to identify NRCan Audit Branch activities in order of priority.
de priorisation des risques afin de déterminer les activités de la Direction de l'audit en ordre de priorité.

as well as in professional staff positions in the Evaluation Branch and Internal Audit Branch.
chef du Service d'audit interne) comme de l'encadrement Service de l'évaluation et Service d'audit interne.

the CCRA has two distinct branches, the Audit Branch and the Special Investigations Unit.
l'ADRC compte deux directions distinctes: la Direction générale de la vérification et l'Unité des enquêtes spéciales.

The Audit Branch has established an effective and sustainable continuous auditing
En 2013, la Direction de l'audit a mis au point une capacité d'audit continu efficace

Since the adoption of the 2006 Treasury Board Policy on Internal Audit(revised July 2009), the Audit Branch has continued to refine its risk-based planning approach each year with further improvements consistent with Treasury Board guidance to Chief Audit Executives CAE.
Depuis l'adoption de la Politique sur la vérification interne(révisée en juillet 2009) par le Conseil du Trésor en 2006, la Direction de la vérification continue chaque année de peaufiner son approche de planification axée sur les risques en y apportant des améliorations en conformité avec les directives du Conseil du Trésor destinées aux dirigeants principaux de la vérification..

In addition, the audit branch consulted with central agencies who confirmed that the Department's PMF is a good practice and found to be
De plus, la Direction de l'audit a consulté des organismes centraux qui ont confirmé que le CGPRP du ministère était une bonne pratique

While the Audit Branch can provide reasonable assurance that all Strategic Review financial reductions were implemented at the specific program level,
Même si la Direction de la vérification peut donner une certitude raisonnable quant à la mise en œuvre de toutes les réductions financières liées à l'examen stratégique à l'échelle des programmes,

In the meantime, NRCan Audit Branch has also taken this opportunity to expand the scope further to look into potential NRCan specific needs
Entre-temps, la Direction de l'audit de RNCan a également profité de l'occasion pour élargir encore davantage la portée de l'audit, afin d'explorer les besoins

As such, in lieu of a continuous audit the Audit Branch, with management's support,
Par conséquent, au lieu de réaliser un audit continu, la Direction de l'audit, avec l'appui de la direction,

The Audit Branch cannot provide reasonable assurance that all non-competitive contracts over $25K are processed
La Direction de la vérification ne peut fournir une assurance raisonnable que tous les marchés non concurrentiels de

The Audit Branch can provide reasonable assurance that NRCan is adequately monitoring
La Direction de l'audit peut donner une certitude raisonnable quant à la surveillance et à la gestion adéquates de

The Audit Branch recognizes that prior to the completion of the audit reporting phase,
La direction de la vérification reconnaît qu'avant l'achèvement de la phase de la rédaction du rapport de vérification,

Although NRCan's Audit Branch has always undertaken advisory services upon request by senior management,
Même si la Direction de l'audit de RNCan a toujours entrepris des services consultatifs à la demande de la haute direction,

The Audit Branch was advised that senior management took action to ensure that those employees who had failed to report for their registered training courses,
La Direction de la vérification a été avisée que la haute direction avait pris des mesures afin de veiller à ce que les employés qui ne s'étaient pas présentés

Although NRCan's Audit Branch has always undertaken advisory services upon request by senior management,
Même si la Direction de l'audit de RNCan a toujours entrepris des services consultatifs à la demande de la haute direction,

The Audit Branch can provide reasonable assurance that SSO support services offered in two of the five Regional offices are compliant with Treasury Board(TB)
La Direction de la vérification peut donner une certitude raisonnable quant aux aspects suivants: les services de soutien du BSP offerts dans deux des cinq bureaux

Sector level, overall, the Audit Branch concludes that NRCan's IT governance structure is inadequate to fully support the effective management of IT.
dans l'ensemble, la Direction de l'audit conclut que la structure de gouvernance des TI de RNCan ne permet pas d'appuyer pleinement la gestion efficace des TI.

The Audit Branch has the capacity to deliver the proposed RBAP within the resources allocated to it,
La Direction de l'audit a la capacité d'exécuter le Plan de vérification axée sur les risques(PVAR)