Examples of using
Automated backups
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
You can have automated backups performed when you need them,
Vous pouvez avoir des sauvegardes automatiques lorsque vous en avez besoin,
The daily time range during which automated backups are performed if automated backups are enabled,
Intervalle de temps quotidien au cours duquel des sauvegardes automatiques sont effectuées si cette fonctionnalité est activée,
you can configure it to take automated backups.
vous pouvez la configurer pour effectuer des sauvegardes automatiques.
choose Modify DB Instance to save your changes and disable automated backups.
choisissez Modifier l'instance de base de données pour enregistrer vos modifications et désactiver les sauvegardes automatiques.
DB instance is up-to-date, enable automated backups so you can restore that database if needed.
activez les sauvegardes automatiques de façon à pouvoir restaurer la base de données si nécessaire.
you enable automated backups for a DB instance named mydbinstance by setting the backup retention period to a positive non-zero value in this case, 3.
vous activez les sauvegardes automatiques pour une instance de base de données nommée mydbinstance en définissant la période de rétention des sauvegardes sur une valeur positive différente de zéro dans ce cas, 3.
For the MariaDB DB engine, automated backups are only supported with the InnoDB storage engine(version 10.2
Pour le moteur de base de données MariaDB, les sauvegardes automatiques sont uniquement prises en charge avec le moteur de stockage InnoDB(version 10.2
Disabling automated backups on the target DB instance will improve performance while you are importing your data because Amazon RDS doesn't log transactions when automatic backups are disabled.
La désactivation des sauvegardes automatiques sur l'instance de base de données cible améliore la performance pendant l'importation de vos données, car Amazon RDS ne consigne pas de transactions lorsque les sauvegardes automatiques sont désactivées.
Because automated backups are required to perform a point-in-time recovery,
Du fait que des sauvegardes automatiques sont requises pour effectuer une restauration à un instant dans le passé,
In the example, we use the AWS CLI modify-db-instance command to enable automated backups for the AcmeRDS DB instance
Dans l'exemple, nous utilisons la commande modify-db-instance de l'AWS CLI pour activer les sauvegardes automatiques pour l'instance de base de données AcmeRDS
following the steps outlined in Automated Backups with Unsupported MySQL Storage Engines can be helpful in certain scenarios for snapshot restore functionality.
suivre les étapes décrites dans Sauvegardes automatiques avec moteurs de stockage MySQL non pris en charge peut être utile dans certaines situations pour la fonctionnalité de restauration d'instantané.
following the steps outlined in Automated Backups with Unsupported MariaDB Storage Engines can be helpful in certain scenarios for snapshot restore functionality.
suivre les étapes décrites dans Sauvegardes automatiques avec moteurs de stockage MariaDB non pris en charge peut être utile dans certaines situations pour la fonctionnalité de restauration d'instantané.
If automated backups are enabled(see the BackupRetentionPeriod property), the daily time range in UTC during which you want to create automated backups.
Si les sauvegardes automatiques sont activées(voir la propriété BackupRetentionPeriod), il s'agit de l'intervalle de temps quotidien en UTC au cours duquel vous souhaitez créer des sauvegardes automatiques.
For the MySQL DB engine, automated backups are only supported for the InnoDB storage engine;
Pour le moteur de base de données MySQL, seules les sauvegardes automatiques pour le moteur de stockage InnoDB sont prises en charge;
is intended to be a solution for homes with multiple connected PCs to offer file sharing, automated backups, and remote access.
être une solution pour les foyers disposant de plusieurs PC interconnectés afin d'offrir des fonctions de partages de fichiers, sauvegardes automatiques, et accès à distance.
20 GiB of storage, and automated backups enabled with a retention period of one day.
20 Gio de stockage et des sauvegardes automatiques activées avec une période de conservation d'un jour.
10 GiB of storage, and automated backups enabled with a retention period of one day.
10 Gio de stockage et des sauvegardes automatiques activées avec une période de conservation d'un jour.
20 GiB of storage, and automated backups enabled with a retention period of one day.
20 Gio de stockage et des sauvegardes automatiques activées avec une période de rétention d'un jour.
Automated backup and fail-over capabilities.
Sauvegarde automatisée et capacités de basculement automatique.
The full name of the file is AutoCAD Automated Backup File.
Nom complet du fichier est AutoCAD Automated Backup File.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文