AUTOMATICALLY EVERY in French translation

• automatiquement toutes
• automatiquement tous

Examples of using Automatically every in English and their translations into French

closes automatically every time you remove the bottle.
se referme automatiquement chaque fois que vous retirez la bouteille.

earn Esso Extra points automatically every time you point and pay for eligible items.
accumulez des points Esso Extra automatiquement chaque fois que vous pointez pour payer des articles admissibles.

The fridge defrosting process is carried out automatically every time the compresso stops.
Le processus de dégivrage du réfrigérateur se déclenche automatiquement chaque fois que le compresseur s'arrête.

billions of words are translated automatically every year.
des milliards de mots sont traduits automatiquement chaque année.

charging will start automatically every time the vehicle is positioned over the charging pad.
le chargement commencera automatiquement chaque fois que le véhicule sera sur le pad de chargement.

a drum that was struck automatically every quarter-hour; essentially, a striking clock.
est frappé automatiquement tous les quarts d'heure.

the permanent residence card is renewable automatically every ten years Article 20 of Directive 2004/38/EC.
reçoivent une carte de séjour permanent qui est renouvelable automatiquement tous les dix ans art. 20 de la directive 2004/38/CE.

you will be charged automatically every month of€ 1.99 until you cancel.
vous serez débité automatiquement tous les mois de 1,99€ jusqu'à ce que vous annuliez.

Member States shall issue family members who are not nationals of a Member State with a permanent residence card which is renewable automatically every ten years Article 20 of Directive 2004/38/EC.
Les membres de la famille qui n'ont pas la nationalité d'un État membre reçoivent une carte de séjour permanent qui est renouvelable automatiquement tous les dix ans art. 20 de la directive 2004/38/CE.

If you notice that Windows is scanning your drive automatically every time you reboot,
Si vous remarquez que Windows scanne votre disque automatiquement chaque fois que vous redémarrez,

you can post your rent automatically every single month to ensure that you never miss a payment.
vous pouvez à valider votre loyer automatiquement chaque mois pour s'assurer que vous ne manquez jamais un paiement.

i.e. a subscription of one month, renewable automatically every month.
à savoir une souscription d'un mois reconductible tacitement tous les mois.

Elastic Beanstalk to create a deployment pipeline for a web application that is updated automatically every time you change your code.
Elastic Beanstalk pour créer un pipeline de déploiement pour une application web, mis à jour automatiquement chaque fois que vous modifiez votre code.

This symbol comes on automatically every 2 weeks,
Ce symbole s'allume automatiquement toutes les 2 semaines,

If you set up a PAD to make your minimum payment automatically every month, and you make a payment that is equal to
Si vous configurez un débit préautorisé afin d'effectuer votre paiement mensuel minimum automatiquement chaque mois, et que vous effectuez un paiement égal

The fridge defrosting process is carried out automatically every time the compressor stops.
Le processus de dégivrage du réfrigérateur se déclenche automatiquement chaque fois que le compresseur s'arrête.

they simply get their toll bills charged automatically every month or every quarter to their bank account,
voient leur compte bancaire débité automatiquement chaque mois ou chaque trimestre, comme pour leurs factures d'électricité,

During a call, the CLARITY POWER button can toggle the Clarity Power function on or off according to the user's needs. The BOOST button will reset automatically every time the phone is hung up for at least 5 seconds(if Boost switch is in OFF position- see BOOST ON/OFF switch description below). This is done to protect users of the phone who may not need the powerful amplification of the C2210.
La touche AMPLIFICATEUR se réinitialisera automatiquement chaque fois que le téléphone est raccroché pendant un période minimale de 5 secondes(si la touche Amplificateur est en position ARRÊT- voir ci-dessous la description de la touche MARCHE/ARRÊT AMPLIFICATEUR). ceci est fait afin de protéger les utilisateurs qui n'ont pas besoin de la puissante amplification du C2210.

Forgive me, my exhaust system triggers automatically, every six minutes.
Excuse-moi, mon pot d'échappement se déclenche automatiquement, toutes les six minutes.

Log files: are deleted automatically every 14 days.
Fichiers journaux: sont automatiquement supprimés tous les 15 jours.