AVERAGE MINIMUM in French translation

• minimum moyen
• minimale moyenne
• moyenne minimum

Examples of using Average minimum in English and their translations into French

Prepupae, the overwintering stage of emerald ash borer, can withstand average minimum temperatures of -30 C by employing antifreeze compounds.
L'instar d'hivernation de l'agrile du frêne- le prepupae- peut résister jusqu'à des températures minimums moyennes de -30 C grâce aux composés antigel dont la larve est dotée.

there was an increase in the average minimum.
on a constaté des moyennes minimales en hausse.

In households dissatisfied with their financial situation, average minimum monthly expenditure exceeds gross income by 4 per cent.
Les ménages qui ne sont pas satisfaits de leur situation financière ont des dépenses mensuelles moyennes minimales supérieures de 4% à leur revenu brut.

VaR as of Average Minimum Maximum Maximum CHF‘000 31 December 2003 VaR VaR VaR in% of equity.
VaR au VaR VaR VaR VaR maximale(en milliers de CHF) 31 décembre 2004 moyenne minimale maximale en% des fonds propres.

Please indicate how the Guaranteed Average Minimum Monthly Income(R.M.M.M.G.) introduced by the State party is set. Provide
Préciser au Comité comment est fixé le revenu mensuel minimum moyen garanti(R.M.M.M.G.) mis en place par l'État partie

The average minimum temperature is 12 °C(54 °F)
La température minimale moyenne est de 12 °C dans les vallées

Despite the efforts made by the State party, the average minimum wage is still insufficient to ensure an adequate standard of living for large parts of the Georgian population.
Malgré les efforts déployés par l'État partie, le salaire minimum moyen est encore insuffisant pour assurer à de vastes segments de la population géorgienne un niveau de vie suffisant.

In January 2003 the average minimum temperature for the month was 9.5 degrees lower than the previous January
En janvier 2003, la température minimale moyenne a été de 9,5 degrés inférieure à celle de janvier précédent

Growth in the average minimum rent of renewed leases,
La croissance du loyer minimum moyen des baux renouvelés,

In introducing the guaranteed average minimum monthly income(R.M.M.M.G.)
En instaurant, en 1975, le <<revenu mensuel minimum moyen garanti>> (R.M.M.M.G.),

The range of employer contribution rates in U.S. states averages about 6 percentage points, from an average minimum rate of less than 1 percent of the covered wage base,
La fourchette des taux de cotisation patronale, dans les États américains, est en moyenne d'environ 6 points de pourcentage, le taux minimum moyen étant inférieur à 1% de la masse salariale assurée

due mainly to the increase in average minimum rent of renewed leases.
principalement en raison de l'augmentation du loyer minimum moyen des baux renouvelés.

The Committee considered the possibility of adjusting the indicator for calorie supply to take into account country-specific measures of average minimum energy requirement, based on the age
Le Comité a étudié la possibilité d'adopter l'indicateur de l'apport calorique pour tenir compte de la diversité, par pays, des besoins énergétiques minimum moyens, en fonction de la structure de la population par âge

Given that the average minimum annual growth rate needed to reduce poverty by half by 2015 is 7%,
Si l'on retient l'hypothèse que le taux de croissance annuel moyen minimum nécessaire pour réduire la pauvreté de moitié d'ici 2015 est de 7%,

the Planning Program must prescribe an average minimum residential density, expressed in number of dwellings per gross hectare density
densité d'occupation au sol, soit une densité résidentielle minimum moyenne, exprimée en nombre de logements à l'hectare brut la densité s'applique uniquement

very dry season with an average minimum of 10 C,
très sèche au minimum moyen de 10 C,

the winters are mild(average minimum 9) which allows the Mediterranean plants such as palm,
les hivers sont doux(moyenne des minima 9) ce qui permet aux plantes méditerranéennes, comme le palmier,

Among other eligibility criteria, the FI is required to achieve an average minimum 20% primary energy and/or CO₂ savings across its aggregated sub-loan portfolio and an average minimum 15% for each individual project.
Les principaux critères d'admissibilité à ces prêts sont l'atteinte d'une moyenne minimale d'économies de 20% en matière d'énergie primaire ou de CO2 dans le portefeuille de sous-prêts regroupés des IF, ainsi qu'une moyenne minimale de 15% pour chaque projet.

are leading to the result that Solution No. 2(average minimum wall thickness) is in very good accordance with Solution No. 3 alternative formula.
comme indiqué sur le tableau 3), l'on constate que la solution No 2(épaisseur minimale moyenne des parois) concorde bien avec la solution No 3 formule de compromis.

the recommended average minimum domestic market resale price would,
le prix minimal moyen de vente recommandé, imposé sur le marché national atténuerait,