AVERAGE WELL in French translation

• puits moyen

Examples of using Average well in English and their translations into French

Using this data set, plots of daily oil production rate versus cumulative oil production for the average well were generated for each grouping.
Ces données mènent à une représentation graphique de la production quotidienne de pétrole d'un puits moyen pour chaque groupe dans le contexte de la production cumulative.

Rural women's incomes are on average well below those for men, with great disparity among the various trades
Les revenus des femmes rurales sont en moyenne assez inférieurs à ceux des hommes, avec de grandes différences selon les branches d'activité

A2.3.1 Initial Production Using 2009 well data, initial production rates for an average well in each grouping was determined by averaging initial rates for all wells.
A2.3.1 Production initiale Les taux de production initiale pour un puits moyen dans chaque groupe ont été déterminés en faisant la moyenne, à partir des données des puits de 2009, des taux initiaux de tous les puits.

The levels of exposures of the general population to DEHP- estimated based on urine samples- are on average well below the tolerable daily intake TDI.
Les niveaux d'exposition au DEHP de la population en général- estimés sur base d'échantillons d'urine- sont en moyenne bien en deçà de la dose journalière tolérable DJT.

21% since 2004, which constitutes an average well above that of the market.
ce qui constitue une moyenne largement supérieure à la croissance du marché.

The HSC deposit is generally quite shallow with average well depth being about 700m deep see figure 5.
Le dépôt de HSC est généralement peu profond, la profondeur moyenne des puits étant d'environ 700 m voir la figure 5.

the expected performance of the calculated average well has little influence over determination of the group parameters.
le rendement attendu pour un puits moyen a peu d'influence sur la détermination des paramètres du groupe.

were on average better educated.
étaient en moyenne plus instruits.

The estimated decline parameters for average wells are available in Appendix A4.
L'annexe A4 présente les paramètres de diminution estimatifs des puits moyens.

Averaged well over five hours a day playing the game.
Ont passé plus de cinq heures par jour sur le jeu en moyenne.

Historical and projected initial productivities for average wells for future oil groupings are in Appendix A4.
L'annexe A4 traite de la productivité initiale historique et projetée d'un puits de pétrole moyen à l'égard de groupes futurs.

Thus, a skilled female manual worker is on average better paid than an unskilled one.
Ainsi, une ouvrière qualifiée est en moyenne mieux rémunérée qu'une ouvrière non qualifiée.

Across all regions, benchmark OSB prices in April 2010 have averaged well above the first quarter levels.
Dans toutes les régions, les prix de référence moyens des panneaux OSB ont atteint en avril 2010 des niveaux nettement supérieurs à ceux du premier trimestre.

Well, average.
Enfin, moyen.

the initial productivity of the average oil well decreases over time.
la productivité initiale d'un puits de pétrole moyen diminue au fil du temps.

Overall, the list derived from the 5-year average matches well with the list of main pollutants for 2013.
Dans l'ensemble, la liste obtenue à la suite du calcul des moyennes sur cinq ans correspond bien à la liste des principaux polluants pour 2013.

An increase in average temperature well below 2 °C compared with pre-industrial levels(Bangladesh, shared vision workshop);
Maintenir la hausse de la température moyenne bien en dessous de 2 °C par rapport aux niveaux préindustriels(Bangladesh, atelier sur une vision commune);

the schooling system has been performing on average less well for Maori.
en dépit de progrès dans le domaine, le système scolaire donne en moyenne des résultats moins satisfaisants pour les Maoris.

A2 .2 .1 Performance Parameters for Future Average Oil Wells The overall trend for initial productivity of the average oil well in the WCSB is shown in Figure A2.1.
A2 .2 .1 Paramètres de rendement d'un puits moyen futur ciblant du pétrole La figure A2.1 illustre la tendance globale en ce qui concerne la productibilité initiale d'un puits de pétrole moyen dans le BSOC.

projected values of these parameters for the average wells during the years 2005 through 2017 for heavy conventional Mannville, Jurassic, and Triassic oil wells
projetées de ces paramètres en ce qui a trait à un puits moyen de pétrole classique lourd au cours des années 2005 à 2017 pour les groupes de Mannville