BANDED in French translation

• bagués
• bandes
• gansée
• rubanées
• baguks
• bagué
• baguées
• bande
• baguée
• groupe

Examples of using Banded in English and their translations into French

and taenia banded.
et taenia bandes.

In the analysis, do not mix results of penguins banded more than one year previously;
Dans l'analyse, ne pas mklanger les rksultats des manchots baguks plus d'un an auparavant;

Banded breast pocket, two flap and three inside pockets-
Poche poitrine gansée, 2 poches à rabat

it will be difficult to determine recruitment because it is virtually impossible to find all banded birds.
il sera difficile de déterminer le recrutement car il est pratiquement impossible de trouver tous les oiseaux bagués.

To prevent massacres, there was banded together… a small group of men.
Afin d'éviter les massacres, un groupe s'était formé, composé de quelques hommes.

Two large flap pockets, a banded breast pocket
Deux grandes poches à rabat, une poche poitrine gansée, deux poches intérieures,

Check the nest the next day, and every day thereafter until both birds are banded.
Inspecter le nid le jour suivant et chaque autre jour jusqulA ce que les deux oiseaux soient baguks.

The Privy Council became divided when a set of dissident Councillors banded together behind John Dudley in order to oust Seymour.
Le conseil privé devint divisé lorsqu'un groupe de conseillers se rassembla derrière John Dudley pour évincer Seymour.

The oldest recorded age is 5 years and 7 months for a bird banded near Beverley, Western Australia, in 1990.
Le plus âgé des oiseaux retrouvé était un oiseau bagué âgé de 5 ans et 7 mois trouvé près de Beverley, en Australie-Occidentale, en 1990.

In larger colonies it will be much more difficult to locate banded birds.
Dans les colonies plus importantes, il sera beaucoup plus difficile de localiser les oiseaux baguks.

No banded birds were observed from trawlers WG-FSA-07/8 Rev. 1, paragraph 11.
Aucun oiseau bagué n'a été observé depuis un chalutier WG-FSA-07/8 Rév. 1, paragraphe 11.

The list below includes all 119 species banded at McGill Bird Observatory since May 1, 2004.
Cette liste inclue les 119 espèces baguées à l'Observatoire d'Oiseaux de McGill depuis le 1 er mai 2004.

Banded murderers and betrayers,
Bande de meurtriers et de traîtres,

Date, weight, band number(if banded) and age of chicks which die during creche stage.
Date, poids, numéro de bague(si bagué) et âge des jeunes qui meurent durant la phase d'élevage en crèche.

they were banded and released.
nous les avons baguées et relâchées.

This male Northern Cardinal was banded in September 2011 at MBO
Ce mâle Cardinal rouge a été bagué en septembre 2011 à l'OOM

The simple and clean design with orange banner and green banded side banner gives a clean look to any sauce.
L'image simple et nette avec la bannière orange et la bande latérale verte donne une allure impeccable à toutes les sauces.

Half-dozen finishement allows providing the pyrotechnical wick banded by 6 or 12 bundles 6 meters long.
demi-douzaine finition nous permet de livrer la mèche pyrotechnique baguée en 6 ou 12 liasses de 6 mètres de longueur.

also duly banded, comprises 80% of the Seychellois chelonian populace.
elles aussi dûment baguées, occupent 80% du parc chélonien seychellois.

The likelihood of birds being recovered at sites other than where they were banded increases in proportion to the number of banding stations in operation.
Les chances qu'un oiseau bagué soit recapturé à un autre site que celui où il a été bagué augmentent proportionnellement avec le nombre de stations de baguage en opération.