BLIMP in French translation

• dirigeable
• blimp
• ballon
• dondon

Examples of using Blimp in English and their translations into French

He could say it'cause he's riding around with the Goodyear blimp.
Il peut le dire parce qu'il voyage avec le dirigeable Goodyear.

The RV dealer is across town under that gorilla blimp.
Le vendeur automobile est de l'autre côté de la ville sous ce gorille gonflable.

The shots looking up through the skylight of the Bradbury Building with that blimp going over it's breathtaking,
Les plans à travers la verrière du Bradbury avec le dirigeable qui passe sont à couper le souffle,

Those shots of that blimp going overhead when it's against the miniatures
Les plans de ce dirigeable qui passe devant les miniatures ou les lumières de la verrière

The song was composed for a musical comedy titled Dirigível(Blimp), then a work-in-progress of Vinícius de Moraes.
Elle avait été composée pour une comédie musicale, Dirigível(Blimp), sur laquelle Tom et Vinícius travaillaient.

Around the same time, a huge cigar-shaped American blimp passed along the coast of Guiana daily to keep a lookout for German U-boats.
Au même moment, un énorme dirigeable américain patrouillait le long de la côte de la Guyane britannique, quotidiennement à l'affût des sous-marins allemands.

I was on a blimp, and I think a giant turtle showed up.
j'étais dans un ballon, et une tortue géante s'est pointée.

MTL Television PE Canal D 64,000 Faits d'hiver I(1- 6) Blimp Télé inc.
MTL Télévision ER Canal D 64 000 Faits d'hiver I(1- 6) Blimp Télé inc.

This blimp carries the Lockheed Martin L-88 as its primary payload,
Ce dirigeable à pour charge utile principale un Lockheed Martin L-88,

sky is legal and there's a giant crime blimp flying around this place?
ce qui se passe là-haut est légal et qu'un ballon du crime nous survole?

No, I never said,"mom," and,"blimp," in the same sentence.
Je n'ai pas dit"maman" et"dondon" dans la même phrase.

Big change from the blimp and telescope you trained with, isn't it, sir?
Grand changement depuis le dirigeable et la longue-vue avec lesquels vous avez été formé, pas vrai, monsieur?

the summit of the Golden Gate Bridge, including the Zorin blimp.
un niveau multijoueur se déroule au sommet du Golden Gate Bridge, avec le dirigeable de Zorin.

These A.N.P.A. pilots will be the same people flying the blimp for the Super Bowl?
Ces pilotes de l'A.N.P.A. seront les mêmes personnes qui pilotent le dirigeable pour le Super bowl?

The first visit of a reigning English monarch to Canada b The first automobile built in Canada c The first trans-Atlantic blimp journey, which departed from Sherbrooke.
La première visite au Canada d'un monarque anglais en règne b La première automobile construite au Canada c Le premier voyage transatlantique d'un dirigeable à partir de Sherbrooke.

Now is that the one where the man has to face out at the woman… it's a picnic on a blimp.
Est-ce la pose où l'homme est dos à la femme… C'est un pique-nique sur un dirigeable.

Oh, there's nothing I can do to save my sister, the blimp or this airship.
Oh, il n'y a rien que je peux faire pour sauver ma sœur, le dirigeable ou ce dirigeable..

It's for Captain Farley, but he's flying the Goodyear blimp in the game today.
C'est pour le capitaine Farley, mais il pilote le dirigeable de Goodyears aujourd'hui.

And there's the duff blimp… with a special message from Tabitha to Buck.
Et voici le dirigeable Duff… avec un message spécial de Tabitha pour Buck.

Balloons includes Balloons, Blimp, Advertising Balloon,
Ballons inclut Ballons, dirigeable souple, la publicité Ballon,