BUFFERING in French translation

• tampon
• buffering
• tamponnage
• tampons

Examples of using Buffering in English and their translations into French

Seen once the NetWorks has established connection and starts buffering the station/stream.
Apparait lorsque votre NetWorks a établi la connexion avec une radio internet et a commencé le chargement en mémoire tampon.

They can also be used to take up surges between processes and can provide dynamic buffering during shorter production or packaging line interruptions.
Ils peuvent également être utilisés pour combler les surtensions entre les processus et fournir un tampon dynamique pendant les courtes interruptions de production ou de lignes d'emballage.

Description: In this article I will show you how to fix buffering issues in some Kodi devices,
Description: Dans cet article je vais vous montrer comment faire pour résoudre les problèmes de buffering dans certains dispositifs Kodi,

So you would rather disturb a crime scene so you can watch videos of people falling off of water skis without buffering.
Donc tu préfères déranger une scène de crime donc tu peux regarder des vidéos de gens tombant de leurs skis Sans amortisseurs.

streams are still buffering, why?
les flux sont toujours en tampon, pourquoi?

Other forested areas of varying quality play a supportive role to overall landscape biodiversity by buffering or joining more primary landscapes
Les autres secteurs boisés de qualité variable jouent un rôle de soutien dans la biodiversité d'ensemble, en protégeant ou en unissant les espaces importants

Appropriate site design features including landscaping and adequate buffering from adjoining properties is incorporated into the development.
Des caractéristiques de conception appropriées sont incluses dans l'aménagement, notamment l'aménagement paysager et des zones tampons suffi santes pour protéger les propriétés adjacentes.

This reduces index opening overhead, and allows utilizing index document buffering.
Ceci réduit la charge d'ouverture de l'index et permet d'utiliser le tampon de document de l'index.

such as the supply of water, buffering from natural disasters
tels que l'approvisionnement en eau, la protection contre les catastrophes naturelles

As a result, much of the world's soil is so eroded that is no longer capable of buffering nutrients, water and carbon.
Ainsi, beaucoup de sols à travers le monde sont si dégradés qu'ils ne sont plus capables de stocker ni les nutriments, ni l'eau, ni le carbone.

is subject to more playbacks/ buffering.
engendrera plus de relectures et de mises en tampon.

listen2myradios radio programs can be heard smoothly and with a minimum of buffering.
avec listen2myradio les programmes radio passent facilement et avec une faible mise en mémoire tampon.

Optionally make ads an integral part of the viewing experience without pauses, buffering or glitches through server-side ad insertion.
Le cas échéant, intégrez des publicités dans l'expérience vidéo, sans pauses, mise en mémoire tampon, ni coupures, grâce à l'insertion de publicités côté serveur.

If output_buffering is enabled
Si output_buffering est activé

When adding acids to slurry, the buffering capacity needs to be taken into account,
Lorsqu'on ajoute des acides au lisier, il faut tenir compte du pouvoir tampon, ce qui impose en général une surveillance constante avec mesures du pH

Multiple images can be converted in parallel but, for reasons of buffering, researchers estimate that only a period of one to two seconds will be required to convert to 3D video stream live.
Plusieurs images peuvent être converties en parallèle mais, pour des raison de buffering, les chercheurs estiment qu'un délai d'une à deux secondes seulement sera nécessaire pour convertir en 3D le flux vidéo en direct.

without an internal battery buffering should therefore always be carried out only at full sunshine since otherwise the charging current is lower than the internal consumption current of the external device.
sans accumulateur tampon interne ne devrait se faire qu'au plein soleil sinon le courant de charge peut être plus faible que le courant de consommation interne de l'appareil externe.

Amaloco AM 6006 is a Phenidone-Hydroquinone developer with a low Ph value and high buffering capacity to develop photos with consistent maximum blackness,
L'Amaloco AM 6006 est un révélateur Phénidone-Hydroquinone avec une faible valeur de pH et une capacité tampon élevée pour développer des photos avec une noirceur, une couverture

indicating weathering of silicate minerals as the major source for buffering of acids[5]- produced internally
les intempéries des silicates minéraux comme principale source du tamponnage des acides[5]- d'origine interne

The focus was on the availability of the SMD reels to ensure that the changeover goes smoothly on the populating lines and buffering times are avoided in the production process.
La priorité a été accordée à la disponibilité des bobines CMS de façon à veiller à un bon approvisionnement sur les lignes de montage afi n d'éviter les périodes tampons durant le processus de production.