CAN'T STOP HIM in French translation

• ne peux pas l'arrêter
• ne peux pas l'empêcher
• peux pas l'empêcher
• ne peux pas l'arreter
• ne peux pas l' arrêter
• ne peut pas l' arrêter
• ne pouvez pas l'arrêter
• ne peut pas l'empêcher
• n'arrive pas à l' arrêter

Examples of using Can't stop him in English and their translations into French

You can't stop him until you get an injunction.
Tu ne pourras pas l'arrêter sans une injonction.

We can't stop him until we know how he's pulling it off.
Nous ne pouvons pas l'arrêter si nous ignorons comment il s'y prend.

He might kill you all and I can't stop him myself.
Il pourrait tous vous tuer et je ne pourrais pas l'arrêter moi-même.

He can come onto our street, and we can't stop him.
Il peut venir dans notre rue, et on ne peut pas l'arrêter.

If the atomic guns can't stop him.
Si les armes atomiques n'ont pu l'arrêter.

The mirror is blocking my magic-I can't stop him!
Le miroir bloque ma magie, je ne peux pas l'arrêter!

I can't stop him alone.
Je ne peux pas le stopper tout seul.

You can't stop him, Daddy!
Tu ne l'empêcheras pas, papa!

I can't stop him.
Je… je ne peux pas l'arrêter.

You can't stop him.
Rien ne l'arrête.

If we can't stop him… he ain't gonna stop himself.
Si on ne l'arrête pas, il ne s'arrêtera pas.

You can't stop him.
Tu ne peux pas lui interdire.

You can't stop him.
Tu ne peux l'en empêcher.

I can't stop him from doing anything.
Je n'arrive pas à l'empêcher de faire quoi que ce soit.

You can't stop him, even with that.
Vous ne l'arrêterez pas. Même avec ça.

We can't stop him?
On peut pas l'arrêter?

Illness can't stop him.
La maladie ne peut l'arrêter.

What if he can't stop him?
Et s'il ne peut pas l'arrêter?

I can't stop him.
Je peux pas l'arrêter.

If he wants this place, we can't stop him.
S'il veut cet endroit, on ne peut l'arrêter.