CAN HANDLE in French translation

• capable de gérer
• capable de traiter
• peux gérer
• peut supporter
• peut traiter
• peut s'occuper
• peut manipuler
• peut se charger
• peux faire
• peut régler
• peux manier
• peut résister
• peut accueillir
• permet de gérer
• peut se débrouiller
• permet de traiter

Examples of using Can handle in English and their translations into French

We can handle this two ways.
On peut régler ça de deux manières.

I can handle that transplant.
Je peux faire cette greffe.

I can handle a knife in the dark as well as anyone.
Je peux manier un couteau aussi bien que n'importe qui.

The team can handle one case without me.
L'équipe peut s'occuper d'une affaire sans moi.

She's a Cylon She can handle a radiation dose that big.
C'est un Cylon, elle peut résister à une dose de radiations comme celle-ci.

VSI can handle translations and legalizations.
VSI peut se charger des traductions et des légalisations.

I don't know if I can handle this.
Je ne sais pas si je peux faire ça.

This isn't something a little fish like you can handle.
Ce n'est pas une affaire que quelqu'un comme vous peut régler.

The park can handle 4500 visitors per day.
Le parc peut accueillir 4 500 visiteurs par jour.

I can handle any weapon you name.
Je peux manier n'importe quelle arme.

I think we can handle a few guys in suits.
Je pense qu'on peut s'occuper de deux ou trois types en costard.

Plus, hardwood can handle whatever your family throws its way.
De plus, le bois franc peut résister à tout ce que lui réserve votre famille.

Tests and quizzes, that I can handle.
Passer des tests et des QCM, je peux faire.

I'm sure the senator can handle Mr. Webster.
Je suis sûr que le Sénateur peut se charger de M. Webster.

But still- no. we can handle this in-house.
Quand même…- Non. On peut régler ça nous-mêmes.

It can handle as many as 4 million passengers per year.
Il peut accueillir jusqu'à 4 millions de passagers par an.

The library can handle the following variables for reading and writing.
La bibliothèque permet de gérer les variables suivantes en lecture et en écriture.

Looking for someone who can handle me when I'm stable.
Recherche une personne qui peut s'occuper de moi quand je suis stable.

You can handle two daggers as though they were two swords.
Tu peux manier deux dagues comme si c'était deux sabres.

Well, I think that's something even I can handle.
Bon, je pense que c'est quelque chose que je peux faire.