CAN HELP IDENTIFY in French translation

• peut aider à identifier
• peuvent contribuer à identifier
• peut aider à déterminer
• peut permettre d'identifier
• peut permettre de déceler
• peut aider à dégager
• peuvent aider à identifier
• peuvent permettre de repérer
• peut aider à cerner
• peut aider à repérer

Examples of using Can help identify in English and their translations into French

IEA evaluation of energy efficiency policy progress in its member countries can help identify best practices in energy efficiency policies.
L'évaluation par l'AIE des progrès des politiques d'efficacité énergétique de ses membres peut aider à identifier des pratiques optimales.

Tables of retention indices can help identify components by comparing experimentally found retention indices with known values.
Les tables d'indices de rétention peuvent aider à identifier des composants en comparant les indices de rétention trouvés expérimentalement avec des valeurs connues.

rules and norms can help identify ways and means to increase women's participation.
des normes d'un OGE peut aider à identifier les voies et moyens pour accroître la participation des femmes.

The Save on Energy programs can help identify and fund energy-efficient solutions with quick payback periods that drive substantial results.
Les programmes de mise à niveau peuvent aider à identifier et financer des solutions écoénergétiques qui fournissent des périodes de récupération rapides qui produisent des résultats importants.

Associating the presence of one object with another, or relating it to its environment, can help identify the object e. g.
Le fait d'associer la présence d'un objet avec un autre peut aider à identifier un objet p.

Such information can help identify irregular migrants
Ces informations peuvent aider à identifier les migrants en situation irrégulière,

an ongoing dialogue can help identify the most productive partnerships.
un dialogue constant peut aider à identifier les partenariats les plus productifs.

statutory bodies can help identify the possible R&D performers in the government sector.
organes statutaires peuvent aider à identifier les exécutants éventuels de R-D dans le secteur de l'État.

The district, AIS, and Area can help identify eligible Alateen Group Sponsors.
Le district, le SIA et la Circonscription peuvent aider à identifier les Guides de groupe Alateen qui sont éligibles.

In addition, freshwater KBAs can help identify freshwater ecosystem priorities for the UN Sustainable Development.
En outre, les ZCB d'eau douce peuvent aider à identifier les priorités en matière d'écosystèmes d'eau douce pour les objectifs de développement durable des.

National and cross-national consultation processes can help identify challenges in promoting gender equality.
Des processus de consultation nationaux et transnationaux peuvent aider à identifier les défis liés à la promotion de l'égalité des genres.

Opinion leaders in the stakeholder group can help identify the pioneers and interest them in the new approach.
Les leaders d'opinion dans le groupe des parties prenantes peuvent aider à identifier les pionniers et faire en sorte qu'ils s'intéressent à la nouvelle approche.

Students' feedback can help identify areas of a course where students may be struggling
Les rétroactions des étudiants peuvent aider à identifier les aspects d'un cours où les étudiants éprouvent des difficultés

independent assessments of the global response to humanitarian emergencies can help identify gaps in coherence
indépendantes de l'action internationale face aux urgences humanitaires peuvent aider à identifier les insuffisances en matière de cohérence

Measures like 3DMark2006 score per watt can help identify more efficient GPUs.
Les mesures faites avec le score 3DMark2006 par watt peuvent aider à identifier les GPU les plus efficaces.

Online tools such as the Harvard Implicit Association Test can help identify an individual's unconscious biases.
Il existe des outils en ligne, comme le Harvard Implicit Association Test, qui peuvent aider à identifier nos propres préjugés inconscients.

Internal network penetration testing can help identify resources that are internally vulnerable
Un test d'intrusion du réseau interne peut contribuer à identifier les ressources vulnérables en interne

Only sustained dialogue with the key players can help identify the most important barriers to private investment
Seul un dialogue soutenu avec les acteurs clés pourra permettre d'identifier les obstacles majeurs à la réalisation d'investissements privés

This can help identify children whose participation
Cela pourra permettre d'identifier les enfants dont la participation

Benchmarking our tax system's processes against those of other countries can help identify ways to make the tax system function more smoothly.
Une analyse comparative des processus de notre régime fiscal par rapport aux processus en place dans d'autres pays pourrait aider à dégager des moyens pour que le régime fiscal fonctionne sans trop de heurts.