CAN INJECT in French translation

• peut injecter
• peuvent injecter
• pouvez injecter

Examples of using Can inject in English and their translations into French

SPS beam dump and the improvements to the LHC injector kickers, we can inject more particles per bunch and more bunches,
l'amélioration des aimants de déflexion rapide utilisés pour l'injection dans le LHC, nous pouvons injecter à la fois plus de particules par paquet

The recent financial crises have revealed the importance of having in place institutions that can inject liquidity into economies that,
Bien que les crises financières récentes aient mis en évidence l'importance de disposer d'institutions capables d'injecter des liquidités dans les économies,

leverages the development of other sectors and can inject innovation into the economy,
contribue au développement des autres secteurs et peut introduire des innovations dans l'économie,

This symbol indicates the marked item could inject fluid into the skin.
Ce symbole indique que l'élément indiqué peut injecter du liquide dans la peau.

It was discovered that a malicious HTTP server could inject new cookies for arbitrary domains into a cookie jar.
Un serveur HTTP malveillant pourrait injecter de nouveaux cookies pour des domaines arbitraires dans un conteneur à cookies.

Karsten Nielsen from Vasgard GmbH discovered that an attacker with a valid customer or agent login could inject SQL code through the ticket search URL.
Karsten Nielsen de Vasgard GmbH a découvert qu'un attaquant avec un identifiant valide de client ou d'agent pourrait injecter du code SQL à travers l'URL de recherche de ticket.

Authenticated users could inject arbitrary web script
Des utilisateurs authentifiés pourraient injecter un script web arbitraire

Authenticated users could inject arbitrary web script
Des utilisateurs authentifiés pourraient injecter un script web arbitraire

Authenticated users could inject arbitrary web script
Des utilisateurs authentifiés pourraient injecter un script web arbitraire

Do not use compressed air to clean the motor housing of the tool, as you could inject foreign objects into the motor through the ventilation openings.
Ne nettoyez pas le bloc moteur de l'outil avec de l'air comprimé, vous risqueriez d'injecter des corps étrangers dans le moteur par les orifi ces de ventilation.

predictable access to the markets of the developed countries could inject new energy
prévisible aux marchés des pays développés pourrait injecter une nouvelle énergie

Oil sands development alone could inject as much as $3.3 trillion into the Canadian economy
À elle seule, la mise en valeur des sables bitumineux pourrait injecter jusqu'à 3,3 billions de dollars dans l'économie canadienne

an attacker could inject a request that would be executed using the victim's credentials.
un attaquant pourrait injecter une requête qui pourrait être exécutée avec les certificats de la victime.

One day, medical professionals could inject this material into patients to serve as markers that would,
Un jour, les professionnels de la santé pourraient injecter cette matière aux patients et les marqueurs ainsi produits seraient capables,

arbitration by knowledgeable, experienced NGOs could inject common sense
la médiation d'ONG possédant savoir et expérience, pourraient injecter du bon sens

of a TLS connection, the attacker could inject arbitrary content at the beginning of the user's session.
au début d'une connexion TLS, il peut injecter du contenu arbitraire au début de la session de l'utilisateur.

Again, and still with a view to facilitating agreement, it might be useful to consider the institution of a series of intensive negotiating sessions in which the participation of high-level representatives from the various capitals could inject an element of each country's political judgement at the highest level.
Encore une fois, toujours en vue de faciliter l'accord, il pourrait être utile d'envisager la tenue d'une série de sessions intensives de négociation auxquelles la participation de représentants de haut rang de diverses capitales pourrait injecter un élément du jugement politique de chaque pays au plus haut niveau.

But I can inject it.
Mais je peux l'injecter.

We can inject for them.
On peut leur en injecter.

If we can inject that into you.
Si on peut te les injecter.