CAPACITY TO WORK in French translation

• capacité de travail
• capacité de travailler
• aptitude à travailler
• aptitude au travail
• capables de travailler
• capacités de travail
• incapacité de travail
• capacit de travailler
• capacité de collaborer

Examples of using Capacity to work in English and their translations into French

Women with a disability and reduced capacity to work participate on the labour market to a lower extent than men with a disability and reduced capacity to work..
La présence des femmes handicapées à capacité de travail réduite sur marché du travail est moindre que celles de leurs homologues masculins.

Laboratory lessons, used to stimulate the capacity to work together in an operational context.
Cours en laboratoire destinés à stimuler l'aptitude à travailler en groupe dans un contexte opérationnel.

Laboratory lessons, used to stimulate the capacity to work together in a positive context where all individuals can find their space and are granted respect.
Cours en laboratoire destinés à stimuler l'aptitude à travailler en groupe dans un environnement positif où chacun peut trouver sa place et est respecté par les autres.

the Autopano Pro Levels Tool is its capacity to work on any dynamic range width.
niveaux de Photoshop et notre outil est sa capacité à travailler sur une dynamique quelconque.

The Government's ambition has been to create a more consolidated labour market policy for people with disabilities that impair capacity to work.
L'ambition du gouvernement est de créer des programmes d'action sur le marché du travail plus cohérents en faveur des personnes handicapées dont la capacité de travail est réduite.

strengthen the assessment of the capacity to work.
améliorer l'évaluation de l'aptitude au travail.

German and develop my capacity to work autonomously.
tout en développant mes capacités à travailler de façon autonome.

However, the procedure is simplifi ed, because the applicant does not have to undergo the standard procedures with respect to testing their remaining capacity to work.
Cependant, la procédure a été simplifiée, les seniors qui la demandent n'ayant pas à respecter les procédures normales de contrôle de leur capacité de travail restante.

considered as implementing partners, since they are already demonstrating their capacity to work effectively at the local level.
étant donné qu'elles donnent déjà la preuve de leur capacité à travailler efficacement au niveau local.

They are entitled to social security under Kyrgyz legislation in the event of losing their health or capacity to work either wholly or in part.
Les citoyens ont droit à la sécurité sociale en cas de perte totale ou partielle de leur capacité de travail, conformément à la législation de la République kirghize.

guidance to country offices to strengthen their capacity to work with CSOs.
conseille les bureaux des pays pour renforcer leurs capacités à travailler avec les OSC.

benefit sharing increases capacity to work effectively with local communities.
le partage des bénéfices accroît la capacité à travailler efficacement avec les communautés locales.

In this respect EWCs should also be used build our capacity to work together.
À cet égard, nous pourrions aussi utiliser les CEE pour donner de l'élan à notre capacité à travailler ensemble.

not the disability reduces the capacity to work.
l'invalidité réduit ou non l'aptitude au travail.

partial loss of capacity to work;
avec perte totale ou partielle de la capacité de travail;

law societies have enormous capacity to work together in the interests of the profession.
à faire des compromis, les barreaux ont une énorme capacité de travailler ensemble dans l'intérêt de la profession.

Financial and human resources are clearly linked to results through a planning process that connects capacity to work.
Les ressources humaines et financi res sont clairement mises en corr lation avec les r sultats par un processus de planification qui relie la capacit au travail faire.

Entitlement to payment for loss of earnings is triggered when the insured person's capacity to work is reduced by at least 50 per cent.
Le droit à l'indemnité journalière prend naissance lorsque l'assuré a une capacité de travail réduite au moins de moitié.

wouldn't have had the capacity to work on the next title.
n'aurait pas été en mesure de travailler sur le prochain opus.

MPI continued to provide support and advice to IOM Missions worldwide in their efforts to increase their capacity to work effectively with the media.
MPI a continué à apporter son soutien et ses conseils aux bureaux extérieurs de l'OIM partout dans le monde dans leurs efforts pour accroître leur capacité à travailler efficacement avec les médias.