Examples of using Casebook in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
a training manual and a casebook.
un guide formateur et un recueil de cas.This casebook aims, in part,
This casebook would underline viability of energy-efficient housing,
Programmes presented during this workshop will feed into a Casebook on good practices for energy-efficient housing which is currently being prepared by UNECE, UN-Habitat and the City of Vienna.
Les programmes présentés lors de cet atelier seront intégrés dans un recueil de bonnes pratiques actuellement en cours d'élaboration par la CEE, ONU-Habitat et la municipalité de Vienne.on best practices and lessons learned in Latin America and a casebook on best practices in and the role of non-governmental organizsations in implementing the Habitat Agenda in Africa.
les enseignements accumulés en Amérique latine ainsi qu'un manuel sur ces pratiques et le rôle des organisations non gouvernementales dans la mise en œuvre du Programme pour l'habitat en Afrique.Goldsmith created a casebook to help communities integrate online tools for information sharing and social justice networking into their practice.
Goldsmith a créé un recueil qui aide les collectivités à intégrer dans leur pratique des outils en ligne en vue de faciliter le partage de l'information et la création de réseaux pour la justice sociale.networks to identify additional good practices from all UNECE sub-regions for consideration in the Casebook.
d'autres bonnes pratiques dans toutes les sous-régions de la CEE, à prendre en considération dans le manuel.official launch of the CIHR-IGH gender, sex and health research casebook!
Joignez-vous à nous pour le lancement officiel du recueil de cas This casebook features six Canadian examples of initiatives that have used evidence, critical thinking
Ce recueil de cas comprend six exemples d'initiatives canadiennes qui ont tiré profit commentary by the learned author team, this casebook provides several theoretical frameworks for normative critique,
developed an outline and methodology for a casebook of studies on child trauma for use by professionals dealing with war-traumatized children.
une méthodologie à suivre pour la compilation d'études de cas sur les traumatismes infantiles à l'usage des spécialistes s'occupant d'enfants traumatisés par la guerre.The casebook will emphasize the viability of energy-efficient housing,
Le recueil mettra l'accent sur la viabilité des logements économes en énergie,Such a casebook would emphasize the viability of energy-efficient housing,
Un tel manuel insisterait sur la viabilité des logements économes en énergie,in the residential sector, to be reflected in a good practice casebook, currently under preparation.
qui seront prises en compte dans un recueil de bonnes pratiques actuellement en cours d'élaboration.Caucasus and Central Asia by publishing a Best Practices Casebook.
de l'Asie centrale en publiant un manuel intitulé Best Practices Casebook.Recurrent publications: casebook on lessons learned from best practices,
This casebook is a joint effort of the Canadian Institutes of Health Research(CIHR)'s Institute of Population
Le présent recueil de cas est le résultat d'efforts conjoints déployés par l'Institut two volumes of a Criminal Law and Procedure casebook, Criminal Law
deux volumes d'un recueil de jurisprudence en matière the Commission published in 2001 a casebook on race-related complaints,
la Commission a publié en 2001 un recueil de jurisprudence sur les plaintes liées au racisme,such as the Labour Code, the Court of Appeals casebook, the paralegal practice guide
les règlements fondamentaux tels que le Code du travail, le recueil de jurisprudence 
