CBOS in French translation

• CBO
• organisations communautaires
• organismes communautaires
• OC
• associations locales
• OBC
• CBOS
• OCB
• communautaires CBO
• organisations locales

Examples of using Cbos in English and their translations into French

its compatibility to the work of NGOs and CBOs;
sa compatibilité avec l'action des ONG et des CBO;

NGOs, CBOs and the scientific community is on the increase,
des ONG, des organisations communautaires et des milieux scientifiques se développe,

Representatives of community-based organizations(CBOs) such as farmer's groups,
Des représentants d'Organisations à Base Communautaire(OBC) telles que groupes de fermiers,

Community-based organizations(CBOs) played an important role in community life,
Les associations locales, en grande partie gérées par la communauté elle-même, jouent un rôle

Some of these players assisting Government include international and local NGOs, CBOs and FBOs which have been instrumental in the implementation of the following.
Parmi eux figurent des ONG locales et internationales, ainsi que des organisations communautaires et confessionnelles qui ont joué un rôle clef dans la mise en œuvre des programmes suivants.

promotes the development of informed, capable and coordinated communities and CBOs, groups and structures.
Le RSC promeut le développement de communautés, d'organisations communautaires, de groupes et de structures éclairés, compétents et coordonnés.

Within these CBOs, the women share their successes,
Au sein de ces CBO, les femmes partagent leurs succès,

Heads or managers of NGOs and CBOs Gender parity in the management of NGOs and CBOs also demonstrates low performance.
Responsables d'ONG et d'organisations communautaires La parité dans la gestion des ONG et des organisations communautaires se caractérise également par de mauvaises performances.

Currently, a great number of NGOs and CBOs are working in the field of human rights,
Actuellement, un grand nombre d'ONG et d'organisations communautaires œuvrent dans les domaines des droits de l'homme,

Awareness about negative effects and consequences of early marriage has notably increased through interventions of both government and NGOs/CBOs.
La prise de conscience des conséquences et répercussions négatives d'un mariage précoce s'est sensiblement accrue grâce aux interventions tant des pouvoirs publics que des ONG et organisations communautaires OC.

It has reached the poor through partnership with Partnership Organizations(PO) and Community Based Organizations CBOs.
Il atteint les pauvres par le biais de partenariats avec des organisations partenaires et des organisations communautaires.

of Higher Education and Research, NGOs and CBOs.
différentes organisations non gouvernementales et communautaires.

Office of the Attorney General, NGOs, CBOs and Faith Based Organizations.
du Bureau du Procureur général ainsi que d'ONG, d'organisations communautaires et d'organisations confessionnelles.

institutional support for the operation of NGOs and CBOs.
un appui législatif et institutionnel aux ONG et aux organisations communautaires.

Although other minorities are represented in parliament through NGOs and CBOs, the Batwa pygmies are not.
Alors que d'autres minorités sont représentées au parlement par l'intermédiaire d'ONG et d'organisations communautaires, les pygmées batwa ne le sont pas.

which operate through local NGOs and CBOs.
qui opèrent par l'intermédiaire des ONG et OCS locales.

The programme was designed in close collaboration with NGOs and CBOs who will become the main implementers.
Ce programme a été conçu en étroite collaboration avec les ONG et les OCS, qui seront les principaux opérateurs.

NGOs, CBOs and other Government structures.
les ONG, les OCS et d'autres structures publiques.

NGOs, CBOs, and the community.
des ONG, des organisations communautaires et de la communauté.

Below is an illustrative list of NGOs and CBOs that are responding to the needs of children.
On trouvera ciaprès une liste indicative d'ONG et d'organisations communautaires qui subviennent aux besoins des enfants.