CHAMFER in French translation

• chanfrein
• de chanfreinage
• chanfreins

Examples of using Chamfer in English and their translations into French

the chamfer(1 x 45) and lightly chamfer all of the other edges
vous devez avoir usiné un chanfrein 1 x 45

Making a chamfer on the joining tube
Réalisez un chanfrein sur le tube à joindre

Conducted under an exclusive design in cube format with transparent acrylic plexiglas chamfer(perspex-PMMA) and decorated with corporate silkscreen marking.
Menée sous un design exclusif en format cube avec chanfrein en acrylique plexiglas transparent(PMMA-methacrylate) et décoré avec sérigraphie entreprise de marquage.

Wood is planed on four sides and chamfered with a chamfer of 3mm.
Les bois sont rabotés sur les quatre faces et chanfreinés avec un chanfrein de 3 mm.

Fillet, and Chamfer.
Congé et Chanfrein.

Two additional tick boxes are activated with which you can turn the chamfer at the top and bottom on or off separately.
Deux options supplémentaires deviennent accessibles pour permettre d'activer ou de désactiver le chanfrein haut ou bas.

quick drilling of short holes up to a drilling depth of 3 x d with 90 chamfer.
perçage très précis et rapide jusqu'à une profondeur de perçage de 3 x d avec un chanfrein de 90.

The shaft should be provided with a 10-20 chamfer to facilitate installation.
Prévoir l'exécution de l'arbre avec un chanfrein de 10 à 20 pour faciliter le montage.

A chamfer on the edges prevents edge compression in the groove corners
Un chanfreinage des arêtes évite la compression des arêtes dans les coins de la gorge

Chamfer Squared blends the contemporary styling of squared lenses with the smooth, clean sculpturing of subtly beveled stems.
Le modèle Chamfer Squared mélange le style contemporain des verres carrés avec les lignes délicatement sculptées et pures des tiges biseautées.

O Aligned with text by adding chamfer, as correctly shown in Regulation No. 52.
O Alignement sur le texte par l'adjonction de chanfreins, comme correctement indiqué dans le Règlement n° 52.

This chamfer will be treated like a border
Ce biseau sera traité en tant

Chamfer all exposed edges of decorative laminate to prevent damage from chipping.
Arrondir les angles de tous les rebords du stratifié décoratif pour éviter qu'ils ne s'écaillent.

Ensure that the flat surface and chamfer of the calliper bore are not damaged- see arrow.
Assurez-vous que la surface plane et le chanfrein de l'alésage de l'étrier sont propres et qu'ils ne sont pas endommagés- voir flèche.

It is important for manufacturers to monitor the chamfer angle using precision measurement tools such as GapGun.
Pour les fabricants, il est important de surveiller l'angle de chanfrein à l'aide d'outils de mesure de précision, tels que le GapGun.

DVAI is equipped with a plasma HP(high precision) cutting machine with a 5 axis head which permits to cut and chamfer directly your stainless steel pieces.
DVAI s'est équipée d'une machine de découpe plasma HD avec une tête 5 axes qui lui permet de découper et chanfreiner directement vos pièces en acier inoxydable.

The stab-in end of the casing needs needs just simple hand-ground chamfer preparation before insertion.
Avant l'insertion l'extrémité de guidage du tube a besoin d'une préparation du chanfrein par simple meulage à la main.

Stable and strong 130 drill tip even at narrow chamfer angles of 60 and 90.
Pointe de foret stable et robuste à 130, également lors d'un angle de chanfrein étroit de 60 ou 90.

see section& 139; Setting the milling angle and Setting the chamfer width.
chapitre Réglage de l'angle de fraisage et Réglage de la largeur de chanfrein.

Removal of sharp corners can either be done by creating a slight radius or chamfer to the edge feature.
Le retrait des angles tranchants peut être fait par la création d'un léger rayon ou d'un chanfrein sur le bord.